Traducción de la letra de la canción Cities And Headlights - Failsafe

Cities And Headlights (original)

I’m stuck here with my hands tied
On the floor surrounded by moonlight
Cascade, I fall from the hillside
Swept away, I suffer the landslide
The rush of cities and headlights
Is reborn to a mêlée of human cries
But it’s too late to prise open shut eyes
To see more of the world that we’ve chastised
Well, where did we go wrong?
The past is engraved and set in stone for us to keep-
We’ve suffered the worst of it
I’m stuck down here with my hands tied
On the floor surrounded by eager eyes
It’s too late to question our lifestyles
Swept away, I suffer the landslide
Pick yourself off the ground
Remove the shackled from around your perforated skin
Pick yourself off the ground
Remove the shackled from around your perforated skin
Well, where did we go wrong?
The past is engraved and set in stone for us to keep-
We’ve suffered the worst of it
There’s no solution if you forget what you’ve done
You need to find the route of every problem
There’s no solution if you forget what you’ve done
You need to find the route of every problem
There’s no solution if you forget what you’ve done
You need to find the route of every problem
So pick yourself off the ground
Remove the shackled from around your skin
Remove the shackled from around your perforated skin
Well, where did we go wrong?
The past is engraved and set in stone for us to keep-
We’ve suffered the worst of it

(traducción)

Estoy atrapado aquí con mis manos atadas
En el suelo rodeado de luz de luna
Cascada, caigo desde la ladera
Arrastrado, sufro el derrumbe
La prisa de las ciudades y los faros
renace en una mêlée de gritos humanos
Pero es demasiado tarde para abrir los ojos cerrados
Para ver más del mundo que hemos castigado
Bueno, ¿dónde nos equivocamos?
El pasado está grabado y grabado en piedra para que lo guardemos.
Hemos sufrido lo peor
Estoy atrapado aquí abajo con mis manos atadas
En el suelo rodeado de ojos ansiosos
Es demasiado tarde para cuestionar nuestro estilo de vida
Arrastrado, sufro el derrumbe
Levántate del suelo
Retire los grilletes de alrededor de su piel perforada
Levántate del suelo
Retire los grilletes de alrededor de su piel perforada
Bueno, ¿dónde nos equivocamos?
El pasado está grabado y grabado en piedra para que lo guardemos.
Hemos sufrido lo peor
No hay solución si olvidas lo que has hecho
Necesitas encontrar la ruta de cada problema
No hay solución si olvidas lo que has hecho
Necesitas encontrar la ruta de cada problema
No hay solución si olvidas lo que has hecho
Necesitas encontrar la ruta de cada problema
Así que levántate del suelo
Retire los grilletes de alrededor de su piel
Retire los grilletes de alrededor de su piel perforada
Bueno, ¿dónde nos equivocamos?
El pasado está grabado y grabado en piedra para que lo guardemos.
Hemos sufrido lo peor