Traducción de la letra de la canción Too Much To Ask - Failsafe

Too Much To Ask (original)

Refresh your memory
Do the eyes with which you see
Look beyond their reach?
Black and white have never seemed so grey
Gullible and naive.
How can you resist?
We see it everyday
Because our lives are worlds of fabrications
Strickening the needs of how we live
Why is truth such a hard thing to give?
It’s not too late
Dig out the proof and put it down
Into the words that don’t abuse
Our senses and make us senseless
Are we surplus to every requirement?
No matter who, no matter how
The truth won’t even make the headlines
Is that too much to ask?
So what are your intentions
To keep us in the dark?
A begging question to the answer
Of who we think we are
We’ve said enough is enough for too long
We’ve said enough is enough now
We won’t take it anymore
We see it everyday
Because our lives are worlds of fabrications
Strickening the needs of how we live
Why is truth such a hard thing to take?
All is not lost.
All is not lost
Put your trust in hope

Too Much To Ask (traducción)

refresca tu memoria
Haz los ojos con los que ves
Mirar más allá de su alcance?
El blanco y el negro nunca habían parecido tan grises
Crédulo e ingenuo.
¿Cómo puedes resistirte?
Lo vemos todos los días
Porque nuestras vidas son mundos de fabricaciones
Golpeando las necesidades de cómo vivimos
¿Por qué es tan difícil dar la verdad?
No es demasiado tarde
Excava la prueba y déjala
En las palabras que no abusan
Nuestros sentidos y nos dejan sin sentido
¿Somos excedentes para todos los requisitos?
No importa quién, no importa cómo
La verdad ni siquiera aparecerá en los titulares.
¿Es mucho para preguntar?
Entonces, ¿cuáles son tus intenciones?
¿Para mantenernos en la oscuridad?
Una pregunta de principio a la respuesta
De quienes creemos que somos
Hemos dicho basta ya durante demasiado tiempo
Hemos dicho basta ahora
No lo soportaremos más
Lo vemos todos los días
Porque nuestras vidas son mundos de fabricaciones
Golpeando las necesidades de cómo vivimos
¿Por qué la verdad es algo tan difícil de aceptar?
No todo está perdido.
No todo está perdido
Pon tu confianza en la esperanza