Traducción de la letra de la canción Possibly Parsons Green - Fairport Convention

Possibly Parsons Green (original)

Don’t say you caught me, if you don’t need me Then i’ll walk away, come on make up your mind
Don’t try to use me or cry to confuse me 'cause
I know your games and they’re the same games as mine
Feels like a break-up, you’re taking up time
Don’t say you told her, *you* still you love her
Oh, that’s where you’ve been, i hadn’t seen all the signs
You swear you’ve changed then you tell me again
That it’s you i can trust, for you must think that i’m blind
Why don’t you wake up?
you’re taking up time
Stop all the schooling, just keep it cool and
Believe what i say though it may seem unkind
Too late for pleading, *i just want some peace*
And go find a new friend 'cause it’s the end of the line
Why don’t you wake up?
you’re taking up time
Don’t say you caught me, if you don’t need me Then i’ll walk away, come on make up your mind
Don’t try to use me or cry to confuse me 'cause
I know your games and they’re the same games as mine
Why don’t you wake up?
you’re taking up time
Don’t say you caught me, if you don’t need me Then i’ll walk away, come on make up your mind
Don’t try to use me or cry to confuse me 'cause
I know your games and they’re the same games as mine
Why don’t you wake up?
you’re taking up time

Possibly Parsons Green (traducción)

No digas que me atrapaste, si no me necesitas Entonces me iré, vamos, decídete
No intentes usarme o llorar para confundirme porque
Conozco tus juegos y son los mismos juegos que los míos.
Se siente como una ruptura, estás tomando tiempo
No digas que le dijiste, *tú* todavía la amas
Oh, ahí es donde has estado, no había visto todas las señales
Juras que has cambiado y luego me lo dices de nuevo
Que eres tú en quien puedo confiar, porque debes pensar que estoy ciego
¿Por qué no te despiertas?
estás tomando tiempo
Detén toda la educación, solo mantenlo tranquilo y
Cree lo que digo aunque parezca desagradable
Demasiado tarde para suplicar, *solo quiero un poco de paz*
Y ve a buscar un nuevo amigo porque es el final de la línea
¿Por qué no te despiertas?
estás tomando tiempo
No digas que me atrapaste, si no me necesitas Entonces me iré, vamos, decídete
No intentes usarme o llorar para confundirme porque
Conozco tus juegos y son los mismos juegos que los míos.
¿Por qué no te despiertas?
estás tomando tiempo
No digas que me atrapaste, si no me necesitas Entonces me iré, vamos, decídete
No intentes usarme o llorar para confundirme porque
Conozco tus juegos y son los mismos juegos que los míos.
¿Por qué no te despiertas?
estás tomando tiempo