Traducción de la letra de la canción The Lobster - Fairport Convention

The Lobster (original)

Like a lobster I can swim
And can grow another limb
Where a powerless stump you saw
I have grown a powerful claw
Where you thought me safely drowned
In the depths I swim around
Thither when you too descend
With my claw I’ll tear you, friend

(traducción)

Como una langosta puedo nadar
Y puede crecer otra extremidad
Donde un tocón impotente que viste
Me ha crecido una poderosa garra
Donde pensaste que me había ahogado con seguridad
En las profundidades nado alrededor
Allá cuando tú también desciendas
Con mi garra te desgarraré, amigo