Traducción de la letra de la canción Throwaway Street Puzzle - Fairport Convention

Throwaway Street Puzzle (original)

Come on now mister, step right inside and see the show
You’ll like it mister, it cures you if you’re feeling low
We’ll take care of you, especially if you’ve got the dough
They’ll move you mister, just like a hurricane moves a tree
See here now mister, just look at what they’ve done for me You’re gonna like it, they’ll take you where you want to be All right now mister, come in and join the other guys
Just one thing mister, don’t try to touch the merchandise
Or get too friendly, you know that wouldn’t be too wise
Come on now mister, step right inside and see the show
You’ll like it mister, it cures you if you’re feeling low
We’ll take care of you, especially if you’ve got the dough

Throwaway Street Puzzle (traducción)

Vamos, señor, entre y vea el espectáculo
Te gustará señor, te cura si te sientes mal
Cuidaremos de ti, especialmente si tienes dinero
Lo moverán señor, al igual que un huracán mueve un árbol
Mire aquí ahora, señor, solo mire lo que han hecho por mí. Le va a gustar, lo llevarán a donde quiere estar. Muy bien, señor, entre y únase a los otros muchachos.
Solo una cosa, señor, no intente tocar la mercancía.
O ser demasiado amigable, sabes que eso no sería demasiado sabio
Vamos, señor, entre y vea el espectáculo
Te gustará señor, te cura si te sientes mal
Cuidaremos de ti, especialmente si tienes dinero