Letras de Alone Together - Fall Out Boy

Alone Together - Fall Out Boy
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Alone Together, artista - Fall Out Boy.
Fecha de emisión: 14.11.2019
Idioma de la canción: inglés

Alone Together

(original)
I don’t know where you’re going
But do you got room for one more troubled soul?
I don’t know where I’m going
But I don’t think I’m coming home
And I said, «I'll check in tomorrow if I don’t wake up dead»
This is the road to ruin and we’re starting at the end
Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)
We could stay young forever (yeah!)
Scream it from the top of your lungs (yeah!)
Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)
We can stay young forever (yeah!)
We’ll stay young, young, young, young, young
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
Cut me off, I lost my track, it’s not my fault, I’m a maniac
It’s not funny anymore, no it’s not
My heart is like a stallion, they love it more when it’s broken
Do you wanna feel beautiful, do you wanna, yeah
I’m outside the door, invite me in
So we can go back and play pretend
I’m on deck, I’m up next
Tonight I’m high as a private jet, cause
I don’t know where you’re going
But do you got room for one more troubled soul?
I don’t know where I’m going
But I don’t think I’m coming home
And I said, «I'll check in tomorrow if I don’t wake up dead»
This is the road to ruin and we’re starting at the end
Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)
We could stay young forever (yeah!)
Scream it from the top of your lungs (yeah!)
Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)
We can stay young forever (yeah!)
We’ll stay young, young, young, young, young
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
My heart is like a stallion, they love it more when it’s broken
Do you wanna feel beautiful, do you wanna, yeah
I’m outside the door, invite me in
So we can go back and play pretend
I’m on deck, I’m up next
Tonight I’m high as a private jet, yeah
(Yeah!) Let’s be alone together (yeah!)
We could stay young forever (yeah!)
Scream it from the top of your lungs
Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah)
We could stay young forever (yeah!)
We’ll stay young-yo-yo-young, I-I-
I don’t know where you’re going
But do you got room for one more troubled soul?
I don’t know where I’m going
But I don’t think I’m coming home
And I said, «I'll check in tomorrow if I don’t wake up dead»
This is the road to ruin and we’re starting at the end
(traducción)
no se a donde vas
Pero, ¿tienes lugar para un alma más atribulada?
no se a donde voy
Pero no creo que vaya a volver a casa
Y yo dije: «Mañana me registro si no me despierto muerto»
Este es el camino a la ruina y estamos empezando por el final
Di, sí, (¡sí!) Estemos solos juntos (¡sí!)
Podríamos permanecer jóvenes para siempre (¡sí!)
Grítalo desde lo alto de tus pulmones (¡sí!)
Di, sí, (¡sí!) Estemos solos juntos (¡sí!)
Podemos permanecer jóvenes para siempre (¡sí!)
Nos mantendremos jóvenes, jóvenes, jóvenes, jóvenes, jóvenes
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
Córtame, perdí la pista, no es mi culpa, soy un maníaco
Ya no es gracioso, no, no lo es.
Mi corazón es como un semental, lo aman más cuando está roto
¿Quieres sentirte hermosa? ¿Quieres, sí?
Estoy afuera de la puerta, invítame a entrar
Entonces podemos volver y jugar a fingir
Estoy en cubierta, estoy arriba al lado
Esta noche estoy drogado como un jet privado, porque
no se a donde vas
Pero, ¿tienes lugar para un alma más atribulada?
no se a donde voy
Pero no creo que vaya a volver a casa
Y yo dije: «Mañana me registro si no me despierto muerto»
Este es el camino a la ruina y estamos empezando por el final
Di, sí, (¡sí!) Estemos solos juntos (¡sí!)
Podríamos permanecer jóvenes para siempre (¡sí!)
Grítalo desde lo alto de tus pulmones (¡sí!)
Di, sí, (¡sí!) Estemos solos juntos (¡sí!)
Podemos permanecer jóvenes para siempre (¡sí!)
Nos mantendremos jóvenes, jóvenes, jóvenes, jóvenes, jóvenes
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh
Mi corazón es como un semental, lo aman más cuando está roto
¿Quieres sentirte hermosa? ¿Quieres, sí?
Estoy afuera de la puerta, invítame a entrar
Entonces podemos volver y jugar a fingir
Estoy en cubierta, estoy arriba al lado
Esta noche estoy drogado como un jet privado, sí
(¡Sí!) Estemos solos juntos (¡sí!)
Podríamos permanecer jóvenes para siempre (¡sí!)
Grítalo desde lo alto de tus pulmones
Di, sí, (¡sí!) Estemos solos juntos (sí)
Podríamos permanecer jóvenes para siempre (¡sí!)
Nos mantendremos jóvenes-yo-yo-joven, yo-yo-
no se a donde vas
Pero, ¿tienes lugar para un alma más atribulada?
no se a donde voy
Pero no creo que vaya a volver a casa
Y yo dije: «Mañana me registro si no me despierto muerto»
Este es el camino a la ruina y estamos empezando por el final
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Centuries 2019
My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) 2019
Immortals 2019
Thnks fr th Mmrs 2008
Dance, Dance 2008
The Phoenix 2019
This Ain't A Scene, It's An Arms Race 2008
Beat It ft. John Mayer 2008
Irresistible ft. Demi Lovato 2015
I Don't Care 2008
The Last Of The Real Ones 2019
Uma Thurman 2019
Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers 2005
7 Minutes In Heaven (Atavan Halen) 2005
Young And Menace 2018
Sugar, We're Goin Down 2008
Twin Skeleton's (Hotel In NYC) 2015
Hold Me Tight or Don't 2018
Champion 2019
27 2007

Letras de artistas: Fall Out Boy

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018
I Can’t Give You Anything But Love 2014
Kadung Jeru 2018
Ella 2020
Angie 1990
Juve "The Great" 2003
Vem Ser Feliz Com Eu 2015