Traducción de la letra de la canción (Coffee's For Closers) - Fall Out Boy

(Coffee's For Closers) (original)

I can’t explain a thing
I want everything
To change and stay the same on top
Doesn’t care about anyone or anything
Now come together, come apart
Only get loaded when you read the charts
Oh baby, when they made me
They broke the mold
Girls used to follow me around
Then I got cold
Throw your cameras in the air
And wave 'em like you just don’t care
I will never believe in anything again
I will never believe in anything again
Oh change will come
Oh change will come
I will never believe in anything again
We never believe again
Kickdrum beating in my chest again
Oh we will never believe again
Preach electric to a microphone stand
I’m a mascot for what you’ve become
And oh oh I love the mayhem more than the love
And oh baby, when they made me
They broke the mold
Girls used to follow me around
When I got cold
Throw your cameras in the air
And wave 'em like you just don’t care
I will never believe in anything again
I will never believe in anything again
Oh change will come
Oh change will come
I will never believe in anything again
We will never believe again
Kickdrum beating in my chest again
Oh we will never believe again
Preach electric to a microphone stand
Throw your cameras in the air
And wave 'em 'cause I just don’t care
Throw your cameras in the air
And wave 'em 'cause I just don’t care
I will never believe in anything again
I will never believe in anything again
Oh change will come
Oh change will come
I will never believe in anything again
I will never believe in anything again
Oh change will come
Oh change will come
I will never believe in anything again
We will never believe again
Kickdrum beating in my chest again
Oh we will never believe again
Preach electric to a microphone stand

(traducción)

no puedo explicar nada
Quiero todo
Cambiar y permanecer igual en la cima
No le importa nadie ni nada
Ahora únanse, sepárense
Solo cargue cuando lea los gráficos
Oh cariño, cuando me hicieron
Rompieron el molde
Las chicas solían seguirme
luego me dio frio
Lanza tus cámaras al aire
Y agítalos como si no te importara
Nunca volveré a creer en nada
Nunca volveré a creer en nada
Oh, el cambio vendrá
Oh, el cambio vendrá
Nunca volveré a creer en nada
Nunca creemos de nuevo
El bombo golpea en mi pecho otra vez
Oh, nunca volveremos a creer
Predicar electricidad a un soporte de micrófono
Soy una mascota de lo que te has convertido
Y oh oh amo el caos más que el amor
Y oh bebé, cuando me hicieron
Rompieron el molde
Las chicas solían seguirme
cuando tengo frio
Lanza tus cámaras al aire
Y agítalos como si no te importara
Nunca volveré a creer en nada
Nunca volveré a creer en nada
Oh, el cambio vendrá
Oh, el cambio vendrá
Nunca volveré a creer en nada
Nunca volveremos a creer
El bombo golpea en mi pecho otra vez
Oh, nunca volveremos a creer
Predicar electricidad a un soporte de micrófono
Lanza tus cámaras al aire
Y agítalos porque simplemente no me importa
Lanza tus cámaras al aire
Y agítalos porque simplemente no me importa
Nunca volveré a creer en nada
Nunca volveré a creer en nada
Oh, el cambio vendrá
Oh, el cambio vendrá
Nunca volveré a creer en nada
Nunca volveré a creer en nada
Oh, el cambio vendrá
Oh, el cambio vendrá
Nunca volveré a creer en nada
Nunca volveremos a creer
El bombo golpea en mi pecho otra vez
Oh, nunca volveremos a creer
Predicar electricidad a un soporte de micrófono