Traducción de la letra de la canción Wilson (Expensive Mistakes) - Fall Out Boy

Wilson (Expensive Mistakes) (original)

I was I was I was I was
Gonna say something that would solve all our problems
But then I got drunk and I forgot what I was talking about
I forgot what I was talking about
Don't you, don't you, don't you know
There's nothing more cruel than to be loved by everybody
There's nothing more cruel than to be loved by everybody but you
Than to be loved by everybody but you, but you
If I could get my shit together
I'm gonna run away and never see any of you again
Never see any of you again
I hope the roof flies off and we get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it's just a number but you're the 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color
On the wrong side of p-p-paradise
And when I say I'm sorry I mean I wasn't showing up at all
I really mean I didn't plan on showing up at all
Don't you, don't you, don't you know
I hate all my friends, I miss the days when I pretended
I hate all my friends, I miss the days when I pretended with you
I miss the days when I pretended with you, with you
If I can get my shit together
I'm gonna run away and never see any of you again
Never see any of you again
I hope the roof flies off and we get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it's just a number but you're the 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color
If we hadn't done this thing
I think I'd be a medicine man
So I could get high on my own supply whenever I can
I became such a strange shape, such a strange shape
From trying to fit in
I became such a strange shape, such a strange shape
I hope the roof flies off we get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it's just a number but you're the 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
I'll stop wearing black
I'll stop wearing black when they make a darker color

Wilson (Expensive Mistakes) (traducción)

yo era yo era yo era yo era
Voy a decir algo que resolvería todos nuestros problemas
Pero luego me emborraché y olvidé de lo que estaba hablando
Olvidé de lo que estaba hablando
¿No, no, no sabes?
No hay nada más cruel que ser amado por todos.
No hay nada más cruel que ser amado por todos menos por ti
Que ser amado por todos menos tú, pero tú
Si pudiera juntar mi mierda
Voy a huir y nunca volveré a ver a ninguno de ustedes
Nunca ver a ninguno de ustedes de nuevo
Espero que el techo vuele y salgamos volando al espacio
Siempre cometo errores tan caros
Sé que es solo un número pero eres la octava maravilla
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.
(Whoa Whoa)
Cuando hacen un color más oscuro
(Ay, ay)
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.
En el lado equivocado del p-p-paraíso
Y cuando digo que lo siento, quiero decir que no aparecía en absoluto
Realmente quiero decir que no planeé aparecer en absoluto.
¿No, no, no sabes?
Odio a todos mis amigos, extraño los días en que pretendía
Odio a todos mis amigos, extraño los días en que fingí contigo
Extraño los días en que fingí contigo, contigo
Si puedo juntar mi mierda
Voy a huir y nunca volveré a ver a ninguno de ustedes
Nunca ver a ninguno de ustedes de nuevo
Espero que el techo vuele y salgamos volando al espacio
Siempre cometo errores tan caros
Sé que es solo un número pero eres la octava maravilla
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.
(Whoa Whoa)
Cuando hacen un color más oscuro
(Ay, ay)
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.
(Whoa Whoa)
Cuando hacen un color más oscuro
(Ay, ay)
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.
Si no hubiéramos hecho esto
Creo que sería un curandero
Para poder drogarme con mi propio suministro siempre que pueda
Me convertí en una forma tan extraña, una forma tan extraña
De tratar de encajar
Me convertí en una forma tan extraña, una forma tan extraña
Espero que el techo vuele, nos vuelen al espacio
Siempre cometo errores tan caros
Sé que es solo un número pero eres la octava maravilla
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.
(Whoa Whoa)
Cuando hacen un color más oscuro
(Ay, ay)
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.
(Whoa Whoa)
dejaré de vestir de negro
Dejaré de vestirme de negro cuando hagan un color más oscuro.