Traducción de la letra de la canción Father's Son - The Harpoonist & the Axe Murderer

Father's Son (original)

I am my father’s son
Get up every day, head out on the run
Don’t know where I’m bound, but I know where I’m from
I am my father’s son
I am the bottle done
I drink every drop till I’m where I’ve begun
Don’t the bottom seem lower with each passing one
I am the bottle done
I am my father’s son
I am what I’ve become
A servant of all and master of none
Have mercy on me for all that I’ve done
I am what I’ve become
I swore on my grave that I’d be someone
But I’m just my father’s son
I am my father’s son
Said, I am my father’s son

(traducción)

soy hijo de mi padre
Levántate todos los días, sal a correr
No sé a dónde estoy destinado, pero sé de dónde soy
soy hijo de mi padre
soy la botella hecha
Bebo cada gota hasta que estoy donde comencé
¿No parece el fondo más bajo con cada uno que pasa?
soy la botella hecha
soy hijo de mi padre
Soy lo que me he convertido
Siervo de todos y maestro de ninguno
Ten piedad de mí por todo lo que he hecho
Soy lo que me he convertido
Juré sobre mi tumba que sería alguien
Pero solo soy el hijo de mi padre
soy hijo de mi padre
dijo, yo soy el hijo de mi padre