Traducción de la letra de la canción Marianne (20,000 Acres of Moonlight) - The Harpoonist & the Axe Murderer

Marianne (20,000 Acres of Moonlight) (original)

When you go, I’ll go
Hit the town, do the stroll
When you go, I’ll go
20,000 acres of moonlight
If you move, I’ll move
When you win, I’ll lose
If you move, I’ll move
20,000 acres of moonlight
20,000 acres of moonlight
You ain’t easy to please
So choose what you choose
Dancing on a doomsday
Many secrets to prove
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
If you groove, I’ll groove
Thick or thin, black and blue
If you groove, I’ll groove
20,000 acres of moonlight
When you shake, holler, and run
Gonna give it everything that I got
When you shake, holler, and run
20,000 acres of moonlight
20,000 acres of moonlight
Take it easy on me
Choose what you choose
Dancing on a doomsday
Many secrets to prove
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
When you crawl, I’ll crawl
Get on down and do the Georgia crawl
When you crawl, I’ll crawl
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, when you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, when you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go-o-o
When you go, I’ll go-o-o

(traducción)

cuando te vayas yo me voy
Golpea la ciudad, haz el paseo
cuando te vayas yo me voy
20,000 acres de luz de luna
Si te mueves, yo me muevo
Cuando ganes, perderé
Si te mueves, yo me muevo
20,000 acres de luz de luna
20,000 acres de luz de luna
No es fácil de complacer
Así que elige lo que elijas
Bailando en un día del juicio final
Muchos secretos por probar
mariana, mariana
Estoy haciendo lo mejor que puedo
mariana, mariana
Estoy haciendo lo mejor que puedo
Si tú bailas, yo bailo
Grueso o delgado, negro y azul
Si tú bailas, yo bailo
20,000 acres de luz de luna
Cuando sacudes, gritas y corres
Voy a darle todo lo que tengo
Cuando sacudes, gritas y corres
20,000 acres de luz de luna
20,000 acres de luz de luna
Tómatelo con calma conmigo
Elige lo que elijas
Bailando en un día del juicio final
Muchos secretos por probar
mariana, mariana
Estoy haciendo lo mejor que puedo
mariana, mariana
Estoy haciendo lo mejor que puedo
Cuando gateas, yo gateo
Baja y haz el rastreo de Georgia
Cuando gateas, yo gateo
mariana, mariana
Estoy haciendo lo mejor que puedo
mariana, mariana
Estoy haciendo lo mejor que puedo
cuando te vayas yo me voy
cuando te vayas yo me voy
cuando te vayas yo me voy
cuando te vayas yo me voy
Cuando te vayas, cuando te vayas, me iré
cuando te vayas yo me voy
Cuando te vayas, cuando te vayas, me iré
cuando te vayas yo me voy
Cuando te vayas, yo iré-o-o
Cuando te vayas, yo iré-o-o