| The Questioning (original) | The Questioning (traducción) |
|---|---|
| Have you seen | Haz visto |
| Have you seen this before? | ¿Habías visto esto antes? |
| Is this a good way | ¿Es esta una buena manera |
| Is this a good way to sit? | ¿Es esta una buena manera de sentarse? |
| Why do you ride | ¿Por qué montas? |
| The same train every day? | ¿El mismo tren todos los días? |
| What if the ceiling | ¿Qué pasa si el techo |
| Were to fall on your head? | fueran a caer sobre tu cabeza? |
| Do you mind | Te importa |
| If I sit, where you sat? | Si me siento, ¿dónde te sentaste? |
| Who was there | Quien estuvo ahí |
| If it wasn’t you? | ¿Si no fueras tú? |
| Do you want | Quieres |
| A piece of hard candy? | ¿Un trozo de caramelo duro? |
| Do you want | Quieres |
| A piece of hard candy? | ¿Un trozo de caramelo duro? |
| Am I sad? | ¿Estoy triste? |
| Look at me | Mírame |
| Am I sad? | ¿Estoy triste? |
| What’s on your lips? | ¿Qué hay en tus labios? |
| They’re quite red | son bastante rojos |
| Red like blood | rojo como la sangre |
| Red like a flower | Rojo como una flor |
| Did I wipe it off? | ¿Lo borré? |
| Do you know | Lo sabías |
| Why the train has stopped? | ¿Por qué el tren se ha detenido? |
| That’s just it | Solo es eso |
| I’ve always been on this track | Siempre he estado en esta pista |
| What do you mean? | ¿Qué quieres decir? |
| (This track) | (Esta pista) |
| What do you mean? | ¿Qué quieres decir? |
| (This track) | (Esta pista) |
| What do you mean? | ¿Qué quieres decir? |
| (This track) | (Esta pista) |
