| it’s just you and me in this cage
| solo somos tu y yo en esta jaula
|
| beauty and the beast in our grand parade
| la bella y la bestia en nuestro gran desfile
|
| that makes us whole and born again
| que nos hace completos y nacidos de nuevo
|
| but nothing comes without a sacrifice
| pero nada viene sin un sacrificio
|
| no smiles without bloody cries
| no hay sonrisas sin llantos sangrientos
|
| we cannot run this out, no
| no podemos agotar esto, no
|
| so we choose to fight
| entonces elegimos pelear
|
| let me be the sacrifice we need
| déjame ser el sacrificio que necesitamos
|
| we both know this is how it should be
| ambos sabemos que así es como debería ser
|
| we both know this must be done
| ambos sabemos que esto debe hacerse
|
| so please end this game my love
| así que por favor termina este juego mi amor
|
| (el toro motherfucker!)
| (el toro hijo de puta!)
|
| you say I’m crazy but I am fine
| dices que estoy loco pero estoy bien
|
| it’s moments like these that prove I’m right
| son momentos como estos los que prueban que tengo razón
|
| no one tells me what I can do
| nadie me dice lo que puedo hacer
|
| I’m a man
| Soy un hombre
|
| I’m a bull
| soy un toro
|
| I’m a motherfucking beast
| soy una maldita bestia
|
| let them see what we have become
| que vean en lo que nos hemos convertido
|
| see the blood
| ver la sangre
|
| see the pain
| ve el dolor
|
| everything they’ve been waiting for
| todo lo que han estado esperando
|
| our crimes were a total fucking mystery
| nuestros crímenes eran un maldito misterio total
|
| that still stain our history
| que aún manchan nuestra historia
|
| and so we found ourselves
| y así nos encontramos
|
| standing here
| parado aquí
|
| at the battlefield that
| en el campo de batalla que
|
| some might call love
| algunos podrían llamar amor
|
| let me be the sacrifice we need
| déjame ser el sacrificio que necesitamos
|
| we both know this is how it should be
| ambos sabemos que así es como debería ser
|
| we both know this must be done
| ambos sabemos que esto debe hacerse
|
| so please end this game my love
| así que por favor termina este juego mi amor
|
| my last assault is here
| mi ultimo asalto esta aqui
|
| the red curtain evades
| la cortina roja evade
|
| and the audience yells
| y el publico grita
|
| olé!
| ¡viejo!
|
| these words have meant something
| estas palabras han significado algo
|
| I must be more than nothing
| Debo ser más que nada
|
| anything you say
| Todo lo que tu digas
|
| everything we were
| todo lo que fuimos
|
| must be worth something
| debe valer algo
|
| end this now… | termina esto ahora... |