| I’m speaking with my silent friends
| Estoy hablando con mis amigos silenciosos
|
| They are only shadows of which they once were
| Son solo sombras de lo que alguna vez fueron
|
| Looking answers for my life
| Buscando respuestas para mi vida
|
| Is this end of my might?
| ¿Es este el fin de mi poder?
|
| Tell me darling, are you truly happy now?
| Dime cariño, ¿eres realmente feliz ahora?
|
| You made machine from our love
| Hiciste máquina de nuestro amor
|
| 'Cause I, I’m only your doll!
| ¡Porque yo, solo soy tu muñeca!
|
| And I, I’m only your stripper
| Y yo, solo soy tu stripper
|
| Play with me and throw away
| Juega conmigo y tira
|
| And pick up next in line
| Y recoger el siguiente en la fila
|
| Again I’m talking with my silent friends
| Otra vez estoy hablando con mis amigos silenciosos
|
| They stay quiet as always before
| Se quedan callados como siempre
|
| I’m talking but hearing nothing
| hablo pero no escucho nada
|
| My own dialogue with broken mirror
| Mi propio diálogo con el espejo roto
|
| How could our synthetic paradise be like this?
| ¿Cómo podría ser así nuestro paraíso sintético?
|
| How could we end like this?
| ¿Cómo podríamos terminar así?
|
| How could we play our cards like this?
| ¿Cómo podríamos jugar nuestras cartas así?
|
| How could I fall to hell like this? | ¿Cómo podría caer al infierno de esta manera? |