Traducción de la letra de la canción Lambs to the Slaughter / Priests at the Alter - Feed the Rhino

Lambs to the Slaughter / Priests at the Alter (original)

So show us the sun won’t you save us
Just give us the sun
We lay here for years in the trenches
Not saying enough
We ambled so far for you leeches
We suffered too much
We live in a criminal disco
So steady your legs
Now, stand up, pull it together
Bury them, this ain’t a test
Bury them, bury your thoughts
Bury them beneath the dirt
Yeah…
We stuck by your rules, your principles, like lambs to the slaughter
He stands in front of you people, like a priest at the altar
Now, stand up, pull it together
Bury them, this ain’t a test
Bury them, bury your thoughts
Bury them beneath the dirt
Yeah…
Inside your torment, a creature he stands at the gate where the clock face is
down
Keep your head, above the water
Look at his face, see all the scars he bears
Keep your head, above the water
Unleash the hounds!
The crows will burn!

Lambs to the Slaughter / Priests at the Alter (traducción)

Así que muéstranos el sol, ¿no nos salvarás?
Solo danos el sol
Nos acostamos aquí durante años en las trincheras
No decir lo suficiente
Caminamos hasta ahora por ustedes sanguijuelas
sufrimos demasiado
Vivimos en una discoteca criminal
Así que calma tus piernas
Ahora, levántate, júntalo
Entiérralos, esto no es una prueba
Entiérralos, entierra tus pensamientos
Entiérralos debajo de la tierra
Sí…
Nos apegamos a tus reglas, a tus principios, como corderos al matadero
Él está de pie frente a ustedes, como un sacerdote en el altar
Ahora, levántate, júntalo
Entiérralos, esto no es una prueba
Entiérralos, entierra tus pensamientos
Entiérralos debajo de la tierra
Sí…
Dentro de tu tormento, una criatura que se para en la puerta donde está la esfera del reloj
abajo
Mantén tu cabeza, por encima del agua
Mira su rostro, mira todas las cicatrices que tiene
Mantén tu cabeza, por encima del agua
¡Libera a los sabuesos!
¡Los cuervos se quemarán!