Traducción de la letra de la canción Left For Ruins - Feed the Rhino

Left For Ruins (original)

I’ve watched the world change,
I’ve seen it change
I’ve watched the world change,
I’ve seen it change
Look for the signs it gives you,
Look for them loud and clear
It takes no time to get you,
But lions have no fear
I’ve watched the world change,
I’ve seen it change
Bleed colours drained in time,
Left with an outline
Don’t you try,
Don’t you try, don’t you try!
Don’t try to change me,
You won’t break me
We had our chances, had our choices
I’ve watched the world change,
I’ve seen it change
Bleed colours drained in time,
Left with an outline
I’ve watched the world change,
I’ve seen it change
Bleed colours drained in time,
Left with an outline
I woke with a fragile mind, full of decay
Led straight down the path of the blind, wasting away
You said it would work,
You said it would work!
I’ve watched the world change,
I’ve seen it change
I’ve watched the world change
Don’t try to change me, you won’t break me,
Don’t try to change me, you won’t break me!

Left For Ruins (traducción)

He visto cambiar el mundo,
lo he visto cambiar
He visto cambiar el mundo,
lo he visto cambiar
Busca las señales que te da,
Búscalos alto y claro
No se necesita tiempo para conseguirte,
Pero los leones no tienen miedo
He visto cambiar el mundo,
lo he visto cambiar
colores sangrados drenados en el tiempo,
A la izquierda con un contorno
no lo intentes,
¡No lo intentes, no lo intentes!
No intentes cambiarme,
no me romperás
Tuvimos nuestras oportunidades, tuvimos nuestras elecciones
He visto cambiar el mundo,
lo he visto cambiar
colores sangrados drenados en el tiempo,
A la izquierda con un contorno
He visto cambiar el mundo,
lo he visto cambiar
colores sangrados drenados en el tiempo,
A la izquierda con un contorno
Desperté con una mente frágil, llena de decadencia
Conducido directamente por el camino de los ciegos, consumiéndose
Dijiste que funcionaría,
¡Dijiste que funcionaría!
He visto cambiar el mundo,
lo he visto cambiar
He visto el mundo cambiar
No trates de cambiarme, no me romperás,
¡No intentes cambiarme, no me romperás!