Traducción de la letra de la canción Das war vor Jahren (HBF) - Fehlfarben

Das war vor Jahren (HBF) (original)

Die Mädels stellen den Jungen nach
im Schatten der Altbierreklamen
Du siehst dich so wie du willst
du hörst nur noch auf neue Namen
Wir tanzten bis zum Ende
zum Herzschlag der besten Musik
Jeden Abend Jeden Tag
wir dachten schon, das wär der Sieg
Das war vor Jahren
Die Coca-Cola Sonne scheint aufs Neue
auf den Glanz unserer Republik
es gibt bei uns Leute
die finden das schick
Wir tanzten bis zum Ende
zum Herzschlag der besten Musik
jeden Abend jeden Tag
wir dachten schon das wär ein Sieg
Das war vor Jahren

(traducción)

Las chicas van tras los chicos
a la sombra de los anuncios de Altbier
Te ves a ti mismo como quieres
solo escuchas nombres nuevos
bailamos hasta el final
al latido de la mejor musica
Todas las noches todos los días
pensamos que esa sería la victoria
Eso fue hace años
El sol de Coca-Cola está brillando de nuevo
sobre el esplendor de nuestra república
hay gente con nosotros
ellos piensan que es genial
bailamos hasta el final
al latido de la mejor musica
todas las noches todos los días
pensamos que era una victoria
Eso fue hace años