Traducción de la letra de la canción Svart - Fejd

Svart (original)

Svart var min tanke som följde mig
Hellre sviken än den som svek
Skörda sorgens alla tårar
Såg dem falla i tusenfalt
Från deras ögon
Stjärnor tindrar som en avbild kring min dröm
Vill jag älska, vill jag dö
Söker striden i min längstan efter liv
Vrider sanningen till smärta
Ingen skall mig sörja när jag faller
Ensam skall jar vandra på min väg
Härda hårt mina vingar väl i svart
Saknar friden i min starka gamla hävd
Evig trohet, stolt och stark
Börjar färden i min levnad som befallts
Söker meningen i fjärran
Ingen skall mig sörja när jag faller
Ensam skall jar vandra på min väg
Härda hårt mina vingar väl i svart
Jag sviker ej mina svurna gåvor till dig
Se mig, driv mig stilla bort
Ingen ville visa stigarna
Djupt och mörkt i oändliga salar
I all denna ljuvlighet som följer oss till avgrunden
Blickar dör överallt
Ingen skall mig sörja när jag faller
Ensam skall jar vandra på min väg
Härda hårt mina vingar väl i svart

Svart (traducción)

Negro fue mi pensamiento que me siguió
Mejor un pobre caballo que ningún caballo
Cosechar todas las lágrimas de tristeza
Los vi caer mil veces
de sus ojos
Las estrellas brillan como una imagen alrededor de mi sueño
Si quiero amar, quiero morir
Buscando la batalla en mi anhelo de vida
Convierte la verdad en dolor
Nadie me llorará cuando caiga
Solo caminaré en mi camino
Apenas endurezco mis alas bien en negro
Carece de paz en mi fuerte tradición antigua
Fidelidad eterna, orgullosa y fuerte
Comienza el viaje en mi vida como se ordenó
Buscando la frase en la distancia
Nadie me llorará cuando caiga
Solo caminaré en mi camino
Apenas endurezco mis alas bien en negro
No defraudo mis regalos jurados a ti
Mírame, aléjame en silencio
Nadie quería mostrar los senderos.
Profundo y oscuro en pasillos interminables
En toda esta dulzura que nos sigue hasta el abismo
Las miradas mueren por todas partes
Nadie me llorará cuando caiga
Solo caminaré en mi camino
Apenas endurezco mis alas bien en negro