Traducción de la letra de la canción Vid Jore A - Fejd

Vid Jore A (original)

Rinn du Jore som tiden har flytt
Om våren rusar så strid
Vita blommor de smyckar din strand
Fridfullt flyter mot forsens brus
Mörka höljor, svarta djup
Vad där döljas, barnatro vid Jore å, vid Jore å
Öring vakar i strömmens ljuva lek
Under alens gröna löv
Skygga skuggor mot järnröd sand
Kvarnsten minner din ström av kraft
Mörka höljor, svarta djup
Vad där döljas, barnatro vid Jore å, vid Jore å
Björkar vajar i morgonens ljumma bris
Dagen gryr och återföds
Sida vid sida vi vandrar välkänd stig
Ned i dalen mot barndoms å
Mörka höljor, svarta djup
Vad där döljas, barnatro vid Jore å, vid Jore å

Vid Jore A (traducción)

Corre, Jore, ya que el tiempo ha volado
En la primavera corre tan batalla
Flores blancas adornan tu playa
Fluye pacíficamente contra el rugido de los rápidos
Carcasas oscuras, profundidades negras
Lo que está escondido allí, creencia infantil en Jore å, en Jore å
Avistamiento de truchas en el dulce juego de la corriente
Bajo las hojas verdes de la cerveza
Sombras de sombras contra arena roja de hierro
La piedra de molino recuerda tu corriente de poder
Carcasas oscuras, profundidades negras
Lo que está escondido allí, creencia infantil en Jore å, en Jore å
Los abedules se mecen en la cálida brisa de la mañana.
El día amanece y renace
Lado a lado caminamos camino bien conocido
Abajo en el valle hacia el río de la infancia
Carcasas oscuras, profundidades negras
Lo que está escondido allí, creencia infantil en Jore å, en Jore å