Traducción de la letra de la canción IMPRINT - Felix Sandman

IMPRINT (original)

Seventeen, driving fast in a stolen car
Why’d you give me the keys to your heart?
We were young, felt like love, thought we knew it all
Closed our eyes, took a shot in the dark
Ay, I got scared and you noticed
Showed your cards but I folded
I thank me for you leaving
I thank me for you going
Now you’re living your new life
I’m still stuck in these highlights
Breaking down
Used to have it all
Threw it all away
Now you’re just an imprint on my pillowcase
Used to have it all
Lost it in the waves
Now there’s just an imprint where you used to lay
Now there’s just an imprint that you left on me
Twenty-two, now I miss all the little things
Like how you slept on my side of the bed
How you make me feel I could do anything
But now I’m drinking my courage instead
Oh, I fucked up bad and I know it
You was there at my lowest
I thank me for you leaving
I thank me for you going
Now you’re living your new life
I’m still stuck in these highlights
Breaking down
Used to have it all
Threw it all away
Now you’re just an imprint on my pillowcase
Used to have it all
Lost it in the waves
Now there’s just an imprint where you used to lay
Now there’s just an imprint that I can’t erase
Mhm, mhm
Mhm, no
Used to have it all
Threw it all away
Now you’re just an imprint on my pillowcase
Used to have it all
Lost it in the waves
Now there’s just an imprint where you used to lay
Now there’s just an imprint that you left on me

IMPRINT (traducción)

Diecisiete, conduciendo rápido en un auto robado
¿Por qué me diste las llaves de tu corazón?
Éramos jóvenes, sentíamos amor, creíamos que lo sabíamos todo
Cerramos los ojos, tomamos un tiro en la oscuridad
Ay, me asusté y te diste cuenta
Mostré tus cartas pero me retiré
me agradezco que te vayas
me agradezco que te vayas
Ahora estás viviendo tu nueva vida.
Todavía estoy atrapado en estos momentos destacados
rompiendo
Solía ​​​​tenerlo todo
Lo tiró todo por la borda
Ahora eres solo una huella en mi funda de almohada
Solía ​​​​tenerlo todo
Perdido en las olas
Ahora solo hay una huella donde solías poner
Ahora solo hay una huella que dejaste en mí
Veintidós, ahora echo de menos todas las pequeñas cosas
Como cuando dormiste en mi lado de la cama
Cómo me haces sentir que podría hacer cualquier cosa
Pero ahora estoy bebiendo mi coraje en su lugar
Oh, la cagué mal y lo sé
Estuviste allí en mi peor momento
me agradezco que te vayas
me agradezco que te vayas
Ahora estás viviendo tu nueva vida.
Todavía estoy atrapado en estos momentos destacados
rompiendo
Solía ​​​​tenerlo todo
Lo tiró todo por la borda
Ahora eres solo una huella en mi funda de almohada
Solía ​​​​tenerlo todo
Perdido en las olas
Ahora solo hay una huella donde solías poner
Ahora solo hay una huella que no puedo borrar
Mhm, mhm
mmm, no
Solía ​​​​tenerlo todo
Lo tiró todo por la borda
Ahora eres solo una huella en mi funda de almohada
Solía ​​​​tenerlo todo
Perdido en las olas
Ahora solo hay una huella donde solías poner
Ahora solo hay una huella que dejaste en mí