Traducción de la letra de la canción Jette les gants - Féloche

Jette les gants (original)

Catogan, le poing en avant
Attend 'tend tend
Coupe du bois
T’es pas si méchant
Jette les gants, sois pas délicat
Attend 'ten ten
Passer l’temps
C’est pas la cata
Jette les gants
Jette les gants ouais…
Jette les gants
Jette les gants ouais…
Même pendu
Reste indépendant
Paysan
Passe ton tour, tu t’es défendu
Traîne la patte 'ton corps défendant
Tu marches pas
Tu glisses le long
Des bars a cancan
Jette les gants
Jette les gants ouais…
Jette les gants
Jette les gants ouais…
Ta banlieue c’est ton bayou
Tu parles pas
Tu cris au loin
Dans le bayou urbain
Jette les gants, sois pas délicat
Attend 'tend tend
Passer l’temps
C’est pas la cata
Jette les gants
Jette les gants ouais…
Jette les gants
Jette les gants ouais…
OOUH.
AHHH…
OOUH.
AHHH…
Reste à part
Un peu décalé
De côté
Brouille les pistes
Et laisse décoder
Même perdant
Tu gagnes par forfait
Veinard, reste peinard
Et attend au quai
Jette les gants
Jette les gants ouais…
Jette les gants
Jette les gants ouais…

Jette les gants (traducción)

Catogan, puño hacia adelante
Espera, tiende, tiende
Corte de madera
no eres tan malo
Tira los guantes, no seas delicado
Espera diez diez
Pasar el tiempo
no es el catamaran
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...
incluso ahorcado
mantente independiente
Campesino
Pasa tu turno, te defendiste
Arrastra tu pata' tu cuerpo
no caminas
te deslizas a lo largo
Barras de cancán
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...
Tu suburbio es tu pantano
Tu no hablas
gritas lejos
En el pantano urbano
Tira los guantes, no seas delicado
Espera, tiende, tiende
Pasar el tiempo
no es el catamaran
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...
OH.
AHHH…
OH.
AHHH…
mantente separado
un poco fuera de lo común
De lado
Desenfoca las pistas
Y dejar decodificar
mismo perdedor
Ganas por abandono
Afortunado, mantente afortunado
Y esperar en el muelle
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...
Tirar los guantes
Tira los guantes, sí...