
Fecha de emisión: 24.07.2012
Etiqueta de registro: ¡Ya Basta!
Idioma de la canción: inglés
Dr John Gris / Gris John(original) |
Qu’on te maraboute |
Tu n’y croyais pas |
On te désenvoûte |
Tu fais profil bas |
They call you call you Dr John |
Et comme on redoute |
Les guerriers Massaï |
Tu guettes le doute |
De peur qu’il t’assaille |
Regarde toi, Dr John… regarde toi… |
Mais tu t’arqueboutes |
Orgueilleux borné |
Ta jeunesse se voûte |
Tu te vois plier |
They call you call you Dr John |
Tu y tenais tant |
A cette feuille de route |
Sans elle à présent |
Tu n’y verras goutte |
Regarde toi… mais t’as pas tout saisi ma petite Louï' |
… Ma petite Louï' … arrrggh |
Who calls out john gris, gris john |
Who dares the orisha is never wrong |
Obatalla elegua ogun yemaya |
Chango oshun oya seven african power |
Shadows rule the spirit kingdom |
The meat world donʼt know when we come |
Once the throne was high on Babylon |
No one could see where we were coming from |
Black cat bone from the seven sister bayou |
Dead manʼs hand, crawlagator tooth |
Coffin nail from the barren samedi |
Gede in his coffin, sex and death in gris gris |
They call you call you Dr John… Hey toi ! |
(traducción) |
Qu'on te maraboute |
Tu n'y croyais pas |
On te désenvoûte |
Tu fais profil bas |
Te llaman, te llaman Dr. John |
Et come on redoute |
Los guerreros Massaï |
Tu guettes le doute |
De peur qu'il t'assaille |
Saludos, Dr John… respeto a… |
Mais tu t'arqueboutes |
Orgueilleux borné |
Ta jeunesse se voûte |
Tenaza tu te vois |
Te llaman, te llaman Dr. John |
Tu y tenais tant |
A cette feuille de route |
Sans elle à présent |
Tu n'y verras gota |
Regarde toi… mais t’as pas tout saisi ma petite Louï' |
… Ma petite Louï' … arrrggh |
Quien grita john gris, gris john |
Quien se atreve el orisha nunca se equivoca |
Obatalla elegua ogun yemaya |
Chango oshun oya siete poder africano |
Las sombras gobiernan el reino de los espíritus |
El mundo de la carne no sabe cuando venimos |
Una vez que el trono estaba en lo alto de Babilonia |
Nadie podía ver de dónde veníamos |
Hueso de gato negro del pantano de las siete hermanas |
Mano de hombre muerto, diente de crawlagator |
Clavo de ataúd del samedi estéril |
Gede en su ataúd, sexo y muerte en gris gris |
Te llaman, te llaman Dr. John… ¡Hey toi! |
Nombre | Año |
---|---|
Tara tari | 2020 |
Down In New Orleans | 2008 |
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James | 2008 |
Right Place Wrong Time | 2016 |
Can't Believe You Wanna Leave ft. Glover, Dr. John | 2012 |
Mama Roux | 2016 |
Revolution | 2012 |
Darwin avait raison | 2012 |
I'Ve Got To Love Somebody's Baby ft. Dr. John | 1999 |
Jette les gants | 2012 |
Laisse aller | 2012 |
I Walk on Guilded Splinters | 2016 |
Bon appétit shaman | 2012 |
Season Of The Witch ft. Dr. John | 2020 |
Tous les jours | 2012 |
(Everybody Wanna Get Rich) Rite Away | 2016 |
There Must Be A Better World Somewhere ft. Dr. John | 1997 |
I Don't Wanna Know | 1998 |
A la légère | 2020 |
Such a Night | 2016 |