Traducción de la letra de la canción Alienation - Fifteen

Alienation (original)

And we got Soviets and Americans
Brothers and sisters
Iraqis and Iranians
Parents and children
Mexicans and Americans
«Brother, are you an alien?»
No, brother, I’m from the planet Earth
No, brother, I’m from the planet Earth
No, brother, I’m from the planet Earth
No, brother
And we got white man and black man
Brothers and sisters
Yellow man and red man
Parents and children
Brown man and every man
«Hey man, what’s your race?»
No, brother, I’m from the human race
No, brother, I’m from the human race
No, brother, I’m from the human race
No, brother
Separation, division
It’s so easy to find a reason
But it all means nothing
When the end comes crashing down, down
Heard a million reasons
Why we should hate each other
Ain’t heard no reasons
For why we should get along
We should get along
We should get along
We should get along

Alienation (traducción)

Y tenemos soviéticos y estadounidenses
Hermanos y hermanas
iraquíes e iraníes
Padres e hijos
mexicanos y americanos
«Hermano, ¿eres un extraterrestre?»
No hermano, soy del planeta tierra.
No hermano, soy del planeta tierra.
No hermano, soy del planeta tierra.
No hermano
Y tenemos hombre blanco y hombre negro
Hermanos y hermanas
hombre amarillo y hombre rojo
Padres e hijos
Hombre moreno y todos los hombres
«Oye, ¿cuál es tu raza?»
No, hermano, soy de la raza humana.
No, hermano, soy de la raza humana.
No, hermano, soy de la raza humana.
No hermano
Separación, división
Es tan fácil encontrar una razón
Pero todo eso no significa nada
Cuando el final se viene abajo, abajo
Escuché un millón de razones
Por qué deberíamos odiarnos
No he escuchado ninguna razón
Por qué deberíamos llevarnos bien
deberíamos llevarnos bien
deberíamos llevarnos bien
deberíamos llevarnos bien