| Where have all the good times gone
| Dónde han ido todos los buenos tiempos
|
| When we were together and life was fun?
| ¿Cuando estábamos juntos y la vida era divertida?
|
| Wanted to give you the Moon and the Sun
| quería darte la luna y el sol
|
| And share my life with someone
| Y compartir mi vida con alguien
|
| Didn’t wanna change your life
| No quería cambiar tu vida
|
| Just wanted affection, not a wife
| Solo quería afecto, no una esposa
|
| Didn’t mean to steal your individuality
| No fue mi intención robar tu individualidad
|
| It’s not just about sexuality
| No se trata solo de sexualidad
|
| Used to think of your smile for myself
| Solía pensar en tu sonrisa para mí
|
| But now my life’s a guessing game
| Pero ahora mi vida es un juego de adivinanzas
|
| Communication’s broken down
| La comunicación se rompió
|
| Communication’s broken down
| La comunicación se rompió
|
| My head is spinning 'round and 'round
| Mi cabeza da vueltas y vueltas
|
| You pick me up then push me right back down
| Me levantas y luego me empujas hacia abajo
|
| I just wish things could be the same
| Solo desearía que las cosas pudieran ser iguales
|
| I know they can’t go on this way
| Sé que no pueden seguir así
|
| Sitting here on my birthday
| Sentado aquí en mi cumpleaños
|
| Thinking, what could I do, do or say?
| Pensando, ¿qué podría hacer, hacer o decir?
|
| To bring your friendship back my way
| Para traer tu amistad de vuelta a mi camino
|
| A million times I wanna say
| Un millón de veces quiero decir
|
| If you didn’t seem so far away
| Si no parecieras tan lejos
|
| Baby, I’d be picking flowers for you again today
| Cariño, estaría recogiendo flores para ti hoy
|
| But if you leave me in the dark again today
| Pero si me dejas en la oscuridad otra vez hoy
|
| I guess I’ll just have to be on my way
| Supongo que tendré que seguir mi camino
|
| Hoping you’ll follow my trail of tears
| Esperando que sigas mi rastro de lágrimas
|
| To make things work some way
| Para hacer que las cosas funcionen de alguna manera
|
| Hoping you’ll follow my trail of tears
| Esperando que sigas mi rastro de lágrimas
|
| To make things work some way
| Para hacer que las cosas funcionen de alguna manera
|
| Hoping you’ll follow my trail of tears | Esperando que sigas mi rastro de lágrimas |
| To make things work some way
| Para hacer que las cosas funcionen de alguna manera
|
| Hoping you’ll follow my trail of tears
| Esperando que sigas mi rastro de lágrimas
|
| To make things work some way
| Para hacer que las cosas funcionen de alguna manera
|
| Some way | de alguna manera |