Traducción de la letra de la canción Chasing a Lie - Fight Like Sin

Chasing a Lie (original)

I know it’s all been said
Still too often we’re mislead
I carry the weight but I’m not alone
I need to hear the truth
And what it’s coming to
Separate from your control
To keep you in distance
To fight the resistance
Are we stuck on tha path again?
Are we stuck living in regret?
Not giving up so easily we’re chasing
A lie it seems the struggle isn’t over yet
An endless height to reach
I feel the chains tug at my fate
Worn to the bone but I can’t let go
I know youd like to think
You got the better part of me
Endlessly forever longing
To keep you in distance
To fight the resistance
Are we stuck on tha path again?
Are we stuck living in regret?
Not giving up so easily we’re chasing
A lie it seems the struggle isn’t over yet
I want to see you crumble
Sink into the sand
And watch it al come down
As we stand singing
Stuck on the path again
We’re all stuck living in regret
Not giving up so easily we’re chasing
A lie it seems the struggle isn’t over yet
Are we stuck on tha path again?
Are we stuck living in regret?
Not giving up so easily we’re chasing
A lie it seems the struggle isn’t over yet

(traducción)

Sé que todo ha sido dicho
Todavía con demasiada frecuencia nos engañan
Yo cargo el peso pero no estoy solo
Necesito escuchar la verdad
Y a lo que viene
Sepárate de tu control
Para mantenerte a distancia
Para luchar contra la resistencia
¿Estamos atrapados en ese camino otra vez?
¿Estamos atrapados viviendo en el arrepentimiento?
No rendirnos tan fácilmente estamos persiguiendo
Una mentira, parece que la lucha aún no ha terminado
Una altura sin fin para alcanzar
Siento que las cadenas tiran de mi destino
Desgastado hasta los huesos, pero no puedo dejarlo ir
Sé que te gustaría pensar
Tienes la mejor parte de mí
Sin fin por siempre anhelando
Para mantenerte a distancia
Para luchar contra la resistencia
¿Estamos atrapados en ese camino otra vez?
¿Estamos atrapados viviendo en el arrepentimiento?
No rendirnos tan fácilmente estamos persiguiendo
Una mentira, parece que la lucha aún no ha terminado
Quiero verte desmoronarte
hundirse en la arena
Y míralo bajar
Mientras nos paramos cantando
Atrapado en el camino de nuevo
Todos estamos atrapados viviendo en el arrepentimiento
No rendirnos tan fácilmente estamos persiguiendo
Una mentira, parece que la lucha aún no ha terminado
¿Estamos atrapados en ese camino otra vez?
¿Estamos atrapados viviendo en el arrepentimiento?
No rendirnos tan fácilmente estamos persiguiendo
Una mentira, parece que la lucha aún no ha terminado