Traducción de la letra de la canción Half Awake, Half Aware - Figurines

Half Awake, Half Aware (original)

Oh, when up there, the people we knew
Home bound but on the blue
Now and then when it happens I’ll do Eight weeks to make it through
I’d like to give it over
Like to give it over
Things you never knew
I’ll share with you
I’m gonna tell you 'bout the moments we’ve shared
Long days without a care
I suppose I could meet you out there
Half awake and half aware
I’d like to give it over
Like to give it over
Things you never knew
I’ll share with you

Half Awake, Half Aware (traducción)

Oh, cuando allá arriba, la gente que conocíamos
Con destino a casa pero en el azul
De vez en cuando, cuando suceda, haré ocho semanas para lograrlo.
me gustaría dárselo
Me gusta entregarlo
Cosas que nunca supiste
compartiré contigo
Te voy a contar sobre los momentos que hemos compartido
Largos días sin un cuidado
Supongo que podría encontrarte allí
Medio despierto y medio consciente
me gustaría dárselo
Me gusta entregarlo
Cosas que nunca supiste
compartiré contigo