Traducción de la letra de la canción Hopeless Host - Finch

Hopeless Host (original)

I feel the pain
Corroded arteries exposed to cold skin
Feeding me Diastolic curdled oxygen
I look suspicious when I look
In the mirror
Swallow placebo and the
Mountain gets steeper
Stomach won’t digest demons
One wound for every reason why
Pills are contagious
Prayers for ageless sight
Monsters religion
Bleed me through to midnight
Peeking red
Another episode of playing pretend
Medicine
Cut the feed for one moment
Release endorphins and then it’s over
Hands of the shadows grope at dirty diseases
Somebody tell me why I should believe this
One more unknown condition
One wound for every reason why
Pills are contagious
Prayers for ageless sight
Monsters religion
Bleed me through to midnight
Pills are contagious (pills are contagious)
Prayers for ageless sight
Monsters religion (monsters religion)
One more, one more
Try as I may
Inside this creature’s still alive
Try as I may
Inside this creature’s still alive
Focus on the fire burning
Virus in me Hopeless host hooked to a wire
Keeping me Focused on the fire burning
Virus that is me… (a hopeless host)
Sickness, Sickness
Is crumbling me, born into
Disease stomach
Won’t digest demons mother please
I beg.
Just finish the stitch
Sew me up to live

Hopeless Host (traducción)

Siento el dolor
Arterias corroídas expuestas a la piel fría
Alimentándome Oxígeno cuajado diastólico
Parezco sospechoso cuando miro
En el espejo
Trague el placebo y el
La montaña se vuelve más empinada
El estómago no digiere demonios
Una herida por cada razón por la cual
Las pastillas son contagiosas
Oraciones por la vista eterna
Religión de monstruos
Déjame sangrar hasta la medianoche
mirando rojo
Otro episodio de jugar a fingir
Medicamento
Cortar el feed por un momento
Libera endorfinas y luego se acabó
Manos de las sombras palpan enfermedades sucias
Alguien dígame por qué debería creer esto
Una condición desconocida más
Una herida por cada razón por la cual
Las pastillas son contagiosas
Oraciones por la vista eterna
Religión de monstruos
Déjame sangrar hasta la medianoche
Las pastillas son contagiosas (las pastillas son contagiosas)
Oraciones por la vista eterna
Religión de monstruos (religión de monstruos)
Uno más, uno más
Intenta como pueda
Dentro de esta criatura todavía está viva
Intenta como pueda
Dentro de esta criatura todavía está viva
Concéntrate en el fuego que arde
Virus en mí Host desesperado conectado a un cable
Manteniéndome enfocado en el fuego ardiendo
Virus que soy yo… (un huésped sin esperanza)
enfermedad, enfermedad
Me está desmoronando, nacido en
enfermedad estomacal
No digerir demonios madre por favor
Te apuesto.
Solo termina la puntada
Cóseme para vivir