Traducción de la letra de la canción Worms Of The Earth - Finch

Worms Of The Earth (original)

Worms of the earth, rise in numbers
A silent night brings them upon us
Rising from the soil to torment the living
Torment the living
Gentlemen, our faith is wounded
And yes, we are wounded too
They’ve come out from the swamp
But we, we stand on both legs
They will roll over and over and over again
And another lonely pacifist lying in the sun
There is no ground control… MAYDAY!
Breathe not a word of this
Quiet, quiet confidence
The time has come to face this
We all must bear witness
The world will roll over and over and over again
And another lonely pacifist dying in the sun
I will not watch this
I will not watch this all come down
Careful boy, careful…
Absence of heart makes a boy, a man, a monster
Absence of heart makes a boy, a man, a monster
Absence of heart makes a boy, a man, a monster
Absence of heart makes a boy, a man, a monster!

Worms Of The Earth (traducción)

Gusanos de la tierra, levántense en número
Una noche silenciosa los trae sobre nosotros
Levantándose del suelo para atormentar a los vivos
atormentar a los vivos
Señores, nuestra fe está herida
Y sí, también estamos heridos
han salido del pantano
Pero nosotros, nos paramos en ambas piernas
Ellos rodarán una y otra y otra vez
Y otro pacifista solitario tumbado al sol
No hay control de tierra... ¡MAYO!
No respires una palabra de esto
Tranquila, tranquila confianza
Ha llegado el momento de enfrentar esto
Todos debemos dar testimonio
El mundo rodará una y otra y otra vez
Y otro pacifista solitario muriendo al sol
no voy a ver esto
No veré cómo todo esto se viene abajo
Cuidado chico, cuidado...
La ausencia de corazón hace a un niño, un hombre, un monstruo
La ausencia de corazón hace a un niño, un hombre, un monstruo
La ausencia de corazón hace a un niño, un hombre, un monstruo
¡La ausencia de corazón hace a un niño, a un hombre, a un monstruo!