Traducción de la letra de la canción Be Like You - Finding Favour

Be Like You (original)

Have nine months really gone this fast?
Holding my baby girl in my hands
Ten million thoughts running through my mind
One thing’s for sure God I want to get this right
I want to love her like You love me
give her everything can
I want to live a life that’s holy
and be a better man
You could have chosen any body
but I’m the one You gave her to
If she’s gonna be like me
Then God I want to be like You
Finally turned five and he looks like me
Always playing baseball or climbing up some tree
God I know he won’t always be this young
Let him grow up proud to be his daddy’s son
I want to love him like You love me
give him everything I can
I want to live a life that’s holy
and be a better man
You could have chosen any body
but I’m the one You gave him to
If he’s gonna be like me
Then God I want to be like You
Cause their feet are gonna follow
where their father leads them to
so Father won’t You lead me straight to You, to You
And when my life is over
I pray that they will look back
and say they saw a bit of Jesus in their dad
I want to love them like You love me
give them everything I can
I want to live a life that’s holy
and be a better man
You could have chosen any body
but I’m the one You gave them to
If their gonna be like me
Then God I want to be like You

Be Like You (traducción)

¿Realmente han pasado nueve meses tan rápido?
Sosteniendo a mi niña en mis manos
Diez millones de pensamientos corriendo por mi mente
Una cosa es segura, Dios, quiero hacerlo bien
quiero amarla como tu me amas
dale todo lo que puedas
Quiero vivir una vida santa
y ser un mejor hombre
Podrías haber elegido cualquier cuerpo
pero yo soy a quien le diste
Si ella va a ser como yo
entonces dios quiero ser como tu
Finalmente cumplió cinco años y se parece a mí.
Siempre jugando beisbol o trepandose a algun arbol
Dios, sé que no siempre será tan joven
Que crezca orgulloso de ser el hijo de su papi
quiero amarlo como tu me amas
darle todo lo que pueda
Quiero vivir una vida santa
y ser un mejor hombre
Podrías haber elegido cualquier cuerpo
pero yo soy a quien le diste
Si va a ser como yo
entonces dios quiero ser como tu
Porque sus pies van a seguir
donde su padre los lleva a
Entonces Padre, ¿no me llevarás directamente a Ti, a Ti?
Y cuando mi vida termine
Rezo para que miren hacia atrás
y dicen que vieron un poco de Jesús en su papá
quiero amarlos como tu me amas
darles todo lo que pueda
Quiero vivir una vida santa
y ser un mejor hombre
Podrías haber elegido cualquier cuerpo
pero yo soy a quien se los diste
Si van a ser como yo
entonces dios quiero ser como tu