Traducción de la letra de la canción Hallelujah One More Time - Finding Favour

Hallelujah One More Time (original)

You can hear it rise from places
From humble shacks to sacred spaces
Anywhere the heart’s awakened
From all the saints who’ve gone before us
To all who stand here in this moment
We join the new and ancient chorus
Hallelujah once again
To the God who was and is
And will always be more than worthy
Hallelujah louder still
Until the day that when we all kneel
And together let it rise
Hallelujah One More Time
When other words grow tired and faded
This one still inspires the praises
Even when your whole world’s shaking
Just the whisper of it shatters
Every fear that holds us captive
Reminding us what really matters
Hallelujah
All the saints are singing

(traducción)

Puedes escucharlo subir desde lugares
De chozas humildes a espacios sagrados
En cualquier lugar que el corazón se despierte
De todos los santos que nos han precedido
A todos los que están aquí en este momento
Nos unimos al coro nuevo y antiguo
Aleluya una vez más
Al Dios que fue y es
Y siempre será más que digno
Aleluya más fuerte aún
Hasta el día en que todos nos arrodillemos
Y juntos dejarlo subir
Aleluya una vez más
Cuando otras palabras se cansan y se desvanecen
Este todavía inspira las alabanzas.
Incluso cuando todo tu mundo está temblando
Solo el susurro de que se rompa
Cada miedo que nos tiene cautivos
Recordándonos lo que realmente importa
aleluya
Todos los santos están cantando