Traducción de la letra de la canción Blackout Song - Finger Eleven

Blackout Song (original)

I told myself I’m staying tonight, but here I am with no where inside
I feel amazing and if you are willing, this is only the beginning
So get in right now, you’ve got to come down, I’m calling you out
Let’s stay up all night and we’ll sing for everything good in our lives
Let’s stay up all night and we’ll sing fuck everything we never tried
Put a song on, I don’t care which one 'cos I’ll only get the words wrong
I’ll change the meaning to just how I’m feeling, and I don’t feel much like
leaving
So get in right now, you’ve got to come down, I’m calling you out
Let’s stay up all night and we’ll sing for everything good in our lives
Let’s stay up all night and we’ll sing fuck everything we never tried
So get in right now, you’ve got to come down, I’m calling you out
Yeah Yeah Yeah Yeah
Let’s stay up all night and we’ll sing for everything good in our lives
Let’s stay up all night and we’ll sing fuck everything we never tried
You’ll remember me now as the water blacked out, but don’t forget I had a real
good time
And rememberance sings, celebrate everything
I won’t forget this for the rest of my life
Already is tonight, fuck everything fuck everything
So tonight, fuck everything fuck everything.

Blackout Song (traducción)

Me dije a mí mismo que me quedaría esta noche, pero aquí estoy sin ningún lugar dentro
Me siento increíble y si estás dispuesto, esto es solo el comienzo.
Así que entra ahora mismo, tienes que bajar, te estoy llamando
Quedémonos despiertos toda la noche y cantemos por todo lo bueno en nuestras vidas
Quedémonos despiertos toda la noche y cantaremos a la mierda todo lo que nunca intentamos
Pon una canción, no me importa cuál porque solo me equivocaré con las palabras
Cambiaré el significado a cómo me siento, y no tengo muchas ganas
dejando
Así que entra ahora mismo, tienes que bajar, te estoy llamando
Quedémonos despiertos toda la noche y cantemos por todo lo bueno en nuestras vidas
Quedémonos despiertos toda la noche y cantaremos a la mierda todo lo que nunca intentamos
Así que entra ahora mismo, tienes que bajar, te estoy llamando
Sí Sí Sí Sí
Quedémonos despiertos toda la noche y cantemos por todo lo bueno en nuestras vidas
Quedémonos despiertos toda la noche y cantaremos a la mierda todo lo que nunca intentamos
Me recordarás ahora cuando el agua se desmayó, pero no olvides que tuve un verdadero
buen tiempo
Y el recuerdo canta, celebra todo
No olvidaré esto por el resto de mi vida.
Ya es esta noche, que se joda todo, que se joda todo
Así que esta noche, que se joda todo, que se joda todo.