Traducción de la letra de la canción Condenser - Finger Eleven

Condenser (original)

felt the best that i could feel censored every memory
give me yours so I can feed mine
anywhere but far away can’t be what you meant to say
I won’t miss you in the meantime
all jokes aside you should decide
if it pleases or pains you
you should be allowed but you were beat out
so nothing can save you
closing up into the end try to start it up again
a lower voice and tired heart beats
take away the self esteem force it through to get relief
taking everything that I need
spirits all keep coming down
come around with answers
i’ll cut my teeth in slivers
you’re up and gone and senseless
broken open your abscess
is it all or is it none
i cant decide
closing all the one way doors
till i am left outside
that’s just what i see
that’s what i came to see
now you shut me out
i feel left out

Condenser (traducción)

me sentí lo mejor que pude sentir censurado cada recuerdo
dame el tuyo para que pueda alimentar al mio
en cualquier lugar pero muy lejos no puede ser lo que querías decir
No te extrañaré mientras tanto
Dejando las bromas a un lado, deberías decidir
si te gusta o te duele
se te debería permitir, pero te golpearon
para que nada pueda salvarte
cerrando hasta el final, intenta empezar de nuevo
una voz más baja y latidos cardíacos cansados
quitar la autoestima forzarla para obtener alivio
tomando todo lo que necesito
todos los espíritus siguen bajando
venir con respuestas
me cortaré los dientes en astillas
estás levantado y ido y sin sentido
roto abrir su absceso
es todo o no es nada
no puedo decidir
cerrando todas las puertas de sentido único
hasta que me quede afuera
eso es justo lo que veo
eso es lo que vine a ver
ahora me excluyes
me siento excluido