Traducción de la letra de la canción Talking To The Walls - Finger Eleven

Talking To The Walls (original)

No hostage has been held like I’ve been holding mine
But I’m just fine since I’ve been without you
No prisoner could climb the walls that I built up in my mind
Since I’ve been without you
But I’m holding down and out, I’m desperate without you
Look at the shape I’m in, talking to the walls again
Just look at the state I’m in, bent and broken is all I’ve been
No universal truth is time
No other universe but mine could ever feel as underlined
Since I’ve been without you
No instances from time to time, feels like things would turn out right
Since I’ve been without you
But I’m holding down and out, I’m desperate without you
Look at the shape I’m in, I’m talking to the walls again
Just look at the state I’m in, bent and broken is all I’ve been
No universal truth is time, it’s no universal you and I
It’s no ultimate made me realize
Look at the shape I’m in, talking to the walls again
Just look at the state I’m in, bend and broken is all I’ve been
Look at the shape I’m in, talking to the walls again
Just look at the state I’m in, bent and broken is all I’ve been
No universal truth is time
Look at the shape I’m in, talking to the walls again
Look at the state I’m in, bent and broken is all I’ve been
No universal truth is time

(traducción)

Ningún rehén ha sido retenido como yo he estado reteniendo el mío
Pero estoy bien desde que he estado sin ti
Ningún prisionero podría escalar las paredes que construí en mi mente
Desde que estoy sin ti
Pero estoy aguantando y afuera, estoy desesperado sin ti
Mira la forma en la que estoy, hablando con las paredes otra vez
Solo mira el estado en el que estoy, doblado y roto es todo lo que he estado
Ninguna verdad universal es el tiempo
Ningún otro universo excepto el mío podría sentirse tan subrayado
Desde que estoy sin ti
No hay instancias de vez en cuando, parece que las cosas saldrían bien
Desde que estoy sin ti
Pero estoy aguantando y afuera, estoy desesperado sin ti
Mira la forma en que estoy, estoy hablando con las paredes otra vez
Solo mira el estado en el que estoy, doblado y roto es todo lo que he estado
Ninguna verdad universal es el tiempo, no somos tú y yo universales
No es definitivo me hizo darme cuenta
Mira la forma en la que estoy, hablando con las paredes otra vez
Solo mira el estado en el que estoy, doblado y roto es todo lo que he estado
Mira la forma en la que estoy, hablando con las paredes otra vez
Solo mira el estado en el que estoy, doblado y roto es todo lo que he estado
Ninguna verdad universal es el tiempo
Mira la forma en la que estoy, hablando con las paredes otra vez
Mira el estado en el que estoy, doblado y roto es todo lo que he estado
Ninguna verdad universal es el tiempo