Traducción de la letra de la canción The Scene Is Dead - Fionn Regan

The Scene Is Dead (original)

A whiskey-ginger and a visor on
We’ll have our summer in the back garden
You talked me into anything you would
You have a snake coming in your blood
The scene is dead
The scene is dead
The scene is dead
I see a glow down at the end of the hall
When I get close to it, it moves up the wall
You are a beautiful bony witch
You wail banshee into the lily bush
The scene is dead
The scene is dead
Th scene is dead
Th scene is dead
The scene is dead
The scene is dead
In a tomb of its own lies
Chip my tooth on porcelain
Shut the door

(traducción)

Un whisky-jengibre y una visera en
Tendremos nuestro verano en el jardín trasero
Me convenciste de cualquier cosa que quisieras
Tienes una serpiente viniendo en tu sangre
La escena está muerta.
La escena está muerta.
La escena está muerta.
Veo un resplandor al final del pasillo
Cuando me acerco a él, sube por la pared
Eres una hermosa bruja huesuda
Lloras banshee en el arbusto de nenúfares
La escena está muerta.
La escena está muerta.
La escena está muerta
La escena está muerta
La escena está muerta.
La escena está muerta.
En una tumba de sus propias mentiras
Astillar mi diente en porcelana
Cerrar la puerta