| We’ve played this game before, but it never seems to change We die,
| Hemos jugado este juego antes, pero parece que nunca cambia Morimos,
|
| it still remains the same
| sigue siendo el mismo
|
| A hidden hand in the dark, and no one seems to know how far down the rabbit
| Una mano escondida en la oscuridad, y nadie parece saber qué tan abajo del conejo
|
| hole goes
| agujero va
|
| You don’t ask any questions, you don’t even care
| No haces preguntas, ni siquiera te importa
|
| You just fall in line, swallow the pill and follow
| Simplemente te pones en línea, tragas la píldora y sigues
|
| Are we all blind?
| ¿Estamos todos ciegos?
|
| Why can’t we see?
| ¿Por qué no podemos ver?
|
| I can’t believe we all just follow the leader
| No puedo creer que todos sigamos al líder
|
| How can we evolve if we live in the shadow?
| ¿Cómo podemos evolucionar si vivimos en la sombra?
|
| I can’t believe we all still follow the leader
| No puedo creer que todos sigamos al líder
|
| We haven’t learned a thing
| No hemos aprendido nada
|
| We still play along
| Todavía seguimos el juego
|
| I fear the worst is yet to come, and it all falls apart right before our eyes
| Me temo que lo peor está por venir, y todo se desmorona ante nuestros ojos.
|
| Too scared to read between the lines
| Demasiado asustado para leer entre líneas
|
| Bury our heads in the sand
| Enterrar nuestras cabezas en la arena
|
| Turn our back on the inevitable end
| Darle la espalda al final inevitable
|
| We just fall in line, swallow the pill and follow
| Simplemente nos alineamos, tragamos la píldora y seguimos
|
| Are we all blind?
| ¿Estamos todos ciegos?
|
| Why can’t we see?
| ¿Por qué no podemos ver?
|
| I can’t believe we all just follow the leader
| No puedo creer que todos sigamos al líder
|
| How can we evolve if we live in the shadow?
| ¿Cómo podemos evolucionar si vivimos en la sombra?
|
| I can’t believe we all still follow the leader
| No puedo creer que todos sigamos al líder
|
| Will you play the game, will you follow?
| ¿Jugarás el juego, seguirás?
|
| Will you play the game, will you follow the leader?
| ¿Jugarás el juego, seguirás al líder?
|
| I’d rather be dead and buried than give in
| Prefiero estar muerto y enterrado que ceder
|
| I’d rather be dead and buried, than give up my soul
| Prefiero estar muerto y enterrado, que entregar mi alma
|
| I’d rather be dead
| Preferiría estar muerto
|
| I’d rather be dead and buried than give in
| Prefiero estar muerto y enterrado que ceder
|
| Are we all blind?
| ¿Estamos todos ciegos?
|
| Why can’t we see?
| ¿Por qué no podemos ver?
|
| I can’t believe we all just follow the leader
| No puedo creer que todos sigamos al líder
|
| How can we evolve if we live in the shadow?
| ¿Cómo podemos evolucionar si vivimos en la sombra?
|
| I can’t believe we all still follow the leader
| No puedo creer que todos sigamos al líder
|
| Will you follow? | ¿Seguirás? |