| Between the Lines (original) | Between the Lines (traducción) |
|---|---|
| You’ve been down for so long | Has estado abajo por tanto tiempo |
| Can’t seem to find out what’s wrong | Parece que no puedo averiguar qué está mal |
| Though I’ve tried and tried | Aunque lo he intentado y lo he intentado |
| To see what’s behind those dark eyes | Para ver lo que hay detrás de esos ojos oscuros |
| And then you try | Y luego lo intentas |
| To hand me a line | Para pasarme una línea |
| Like it’s alright for me to be unkind | Como si estuviera bien para mí ser desagradable |
| Oh, you swine | Oh, cerdo |
| Can’t you see what you’ve done | ¿No puedes ver lo que has hecho? |
| You’ve got me on the run | Me tienes en la carrera |
| Girl, you know I’ve cried | Chica, sabes que he llorado |
| Night after night | Noche tras noche |
| Pardon me | Perdóname |
| But if you get time | Pero si tienes tiempo |
| Please drop me a line | Por favor, escríbame |
| Some little white lines | Algunas pequeñas líneas blancas |
| Would blow my mind | Me volaría la cabeza |
| Yeah! | ¡Sí! |
| It’ll be fun | Será divertido |
| Ow! | ¡Ay! |
| One more time | Una vez más |
| If you could be with me now | Si pudieras estar conmigo ahora |
| I’d make you see it somehow | Te haría verlo de alguna manera |
| But you won’t take the time | Pero no te tomarás el tiempo |
| To see what’s inside of my mind | Para ver lo que hay dentro de mi mente |
| But if you get time | Pero si tienes tiempo |
| Please send me a line | Por favor envíeme una línea |
| Or maybe two | O tal vez dos |
| To blow my mind | Para volar mi mente |
| I’ll be there for a time | Estaré allí por un tiempo |
| But then we’ll say bye | Pero luego nos despediremos |
