Traducción de la letra de la canción Jumpin' in the Night - Flamin' Groovies

Jumpin' in the Night (original)

Saw your face
The other day
And your eyes now, seem to say
Please please baby
Bring it on home
I don’t wanna wait
In the cold no more
Every time now
That I go out
I look around
I wanna jump and shout
Don’t keep me away
Ain’t got the time
You know it feels alright
To jump
Jumpin' into the Night!
Well keep on shouting
Don’t stop now, or stop rising
For a fall
You better listen
To what i say
You know it feels alright
To jump
Jumpin' into the night
Jumpin, in the night
Keep on jumping baby gonna be alright
Jumpin, in the night
Keep on baby, gonna be alright
Keep on jumpin', in the night
Keep on jumpin', in the night
Keep on jumpin, in the night
Keep on baby, 's gonna be alright

Jumpin' in the Night (traducción)

Vi tu cara
El otro día
Y tus ojos ahora, parecen decir
por favor bebe
Tráelo a casa
no quiero esperar
En el frío no más
cada vez ahora
que salgo
Miro a mi alrededor
quiero saltar y gritar
no me alejes
no tengo tiempo
sabes que se siente bien
Saltar
¡Saltando a la noche!
Bueno, sigue gritando
No te detengas ahora, o deja de subir
por una caída
es mejor que escuches
A lo que digo
sabes que se siente bien
Saltar
Saltando en la noche
Saltando, en la noche
Sigue saltando bebé va a estar bien
Saltando, en la noche
Sigue bebe, va a estar bien
Sigue saltando, en la noche
Sigue saltando, en la noche
Sigue saltando, en la noche
Sigue bebe, va a estar bien