Traducción de la letra de la canción Don't Put Me On - Flamin' Groovies

Don't Put Me On (original)

Don’t tell lies
You can’t keep goin' on
This way
Realize
It’s no good puttin' on
Your friends
You think you’re smart
But you just contradict
All that you say
Don’t put me on
It puts me off
You’ve had your fun
I’ve had enough
From the start
I knew you’d miss the point
I’ve had enough
So I’ll just smoke a joint
Don’t put me on
It puts me off
You’ve had your fun
I’ve had enough
One chance I’m told
And that is all
Poltroons
Like you I’ve known
Vcaant and cold
God save your soul

Don't Put Me On (traducción)

no digas mentiras
No puedes seguir adelante
De esta manera
Darse cuenta de
No es bueno ponerse
Tus amigos
Crees que eres inteligente
Pero solo contradices
todo lo que dices
no me pongas
Me desanima
te has divertido
He tenido suficiente
Desde el comienzo
Sabía que perderías el punto
He tenido suficiente
Así que solo fumaré un porro
no me pongas
Me desanima
te has divertido
He tenido suficiente
Una oportunidad me dijeron
Y eso es todo
Poltroons
como tu he conocido
vacío y frío
Dios salve tu alma