Traducción de la letra de la canción Move It - Flamin' Groovies

Move It (original)

Come on pretty baby lets a move it and a groove it Well shake oh baby shake oh honey please don’t lose it It’s rhythm that gets into your heart and soul
Well let me tell you baby it’s called rock 'n roll
They say it’s gonna die but honey please lets face it Well we just don’t know what’s a going to replace it Well ballet and calypso’s have got nothing on a Real country music that just drives along
Well a move it Instrumental
Mmm mmm come on pretty baby let’s a move it and a groove it Oh shake oh baby shake oh baby please don’t lose it uh huh uh It’s rhythm that gets into your heart and soul
Well let me tell you baby it’s rock 'n roll
They say it’s gonna die but honey please let’s face it The just don’t know what’s a going to replace it Ballets and calypso’s have got nothing on Real country music that just drives along
Oh honey move it yeah he move it Well a move it a — huh — uh move it Mmmm mmmm

(traducción)

Vamos, cariño, vamos a moverlo y a bailarlo Bueno, sacude, oh, nena, sacude, oh, cariño, por favor, no lo pierdas Es el ritmo que se mete en tu corazón y tu alma
Bueno, déjame decirte, cariño, se llama rock 'n roll
Dicen que va a morir, pero cariño, por favor, afrontémoslo. Bueno, simplemente no sabemos qué va a reemplazarlo. Bueno, el ballet y el calipso no tienen nada que ver con la música country real que simplemente avanza
Bueno, muévete Instrumental
Mmm mmm vamos bebé bonito vamos a moverlo y bailarlo Oh, sacude, oh, bebé, sacude, oh, bebé, por favor, no lo pierdas uh huh uh Es el ritmo que se mete en tu corazón y tu alma
Bueno, déjame decirte, nena, es rock 'n roll
Dicen que va a morir, pero cariño, por favor, afrontémoslo. Simplemente no sé qué va a reemplazarlo. Los ballets y el calipso no tienen nada en la música country real que simplemente conduce.
Oh, cariño, muévelo, sí, él muévelo Bueno, muévelo un, huh, uh, muévelo Mmmm mmmm