Traducción de la letra de la canción Englewood - Flatfoot 56

Englewood (original)

Hanging the shoes on the power lines
Cousin won’t be coming home
Father in the clink, got to do his time
Father won’t be coming home
Carry on, Carry on, Young son
Carry on, Carry on oppressed ones
See the tear in the eye and the mother’s cry
Know that you’re not alone
Know that you’re not alone
We found him dead in Englewood
Brother won’t be coming home
Confined to the lines of the neighborhood
Defend what is left of home
And the news won’t say the names
Of the ten found dead in their early graves
But through it all we hear the call
Know that you’re not alone
Please know that you’re not alone
Whoa oh oh oh
He won’t come, come home
Whoa oh oh oh
He won’t come, come home
Hanging the shoes on the power lines
Cousin won’t be coming home
Father in the clink, got to do his time
Father won’t be coming home

(traducción)

Colgar los zapatos en las líneas eléctricas
El primo no volverá a casa.
Padre en el tintineo, tiene que hacer su tiempo
Padre no volverá a casa
Continúa, continúa, hijo pequeño
Sigan, sigan los oprimidos
Ver la lágrima en el ojo y el llanto de la madre
Sepa que no está solo
Sepa que no está solo
Lo encontramos muerto en Englewood
El hermano no volverá a casa.
Confinado a las líneas del barrio
Defiende lo que queda de casa
Y las noticias no dirán los nombres
De los diez encontrados muertos en sus primeras tumbas
Pero a través de todo escuchamos la llamada
Sepa que no está solo
Por favor, sepa que no está solo
Whoa oh oh oh
Él no vendrá, ven a casa
Whoa oh oh oh
Él no vendrá, ven a casa
Colgar los zapatos en las líneas eléctricas
El primo no volverá a casa.
Padre en el tintineo, tiene que hacer su tiempo
Padre no volverá a casa