Traducción de la letra de la canción Need You - Flight Facilities

Need You (original)

I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
You left me in the worst way
I’m scarred and my tears stain
And when you know I’m hurting
You pull my heart out, it was yours to break
Now I’m running out of time to heal
The pain that you’ve been causing me
And I know you’ve been in my mind
I can’t make you mine, can’t you see?
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
Need you
Need you, I need, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you
I need, I need you
Got me in the fire, I need you
Can we be together?
Is it gonna change?
Or will you feel the same way forever?
You were the one, and now it’s done
You can’t understand what it was like, and I wonder why
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need, I need you
I need you, I need you
I need, I need you
I need
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
I need you
But you don’t want me, don’t want me too
Got me in the fire, I need you
Need you

(traducción)

Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Me dejaste de la peor manera
Tengo cicatrices y mis lágrimas manchan
Y cuando sabes que estoy sufriendo
Sacas mi corazón, era tuyo para romper
Ahora me estoy quedando sin tiempo para sanar
El dolor que me has estado causando
Y sé que has estado en mi mente
No puedo hacerte mía, ¿no lo ves?
Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito te necesito
Te necesito te necesito
Te necesito, te necesito
Me tienes en el fuego, te necesito
¿Podemos estar juntos?
¿Va a cambiar?
¿O te sentirás igual para siempre?
Tú eras el único, y ahora está hecho
No puedes entender cómo fue, y me pregunto por qué
Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Te necesito, te necesito
Te necesito te necesito
Te necesito, te necesito
Necesito
Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Te necesito
Pero no me quieres, no me quieres también
Me tienes en el fuego, te necesito
Te necesito