Traducción de la letra de la canción I Only Like His Hat, Not Him - Flo Morrissey

I Only Like His Hat, Not Him (original)

Everything comes back to this
Every embrace, every perfect kiss
You try to scare me with those clenched fists
But I told you darling, I cant handle this
At least now you know
See I was telling the truth
And this world I walk trough walks trough me too, uhh
Well I only like his hat
Not him
His hat
Not him
Not him
Not him
him…
Everyday I pretend I don’t see you
But in the end I’ll admit in fact you are
All I see but must ignore
Someday soon I’ll be how I used to
In this world I walk trough walks trough me too
Well I only like his hat
Not him
Well I only like his hat
Not him
Not him
You ask me why is that
I say nothing with a full scream
Full scream
Full scream
Three the ___(?)
To scave (?)
To love again
To love again
To love again
To love again
To love again
To love again
hmmm
But I love again

(traducción)

Todo vuelve a esto
Cada abrazo, cada beso perfecto
Intentas asustarme con esos puños cerrados
Pero te lo dije cariño, no puedo manejar esto
Al menos ahora lo sabes
Mira, estaba diciendo la verdad
Y este mundo por el que camino también pasa por mí, uhh
Bueno, solo me gusta su sombrero.
No él
Su sombrero
No él
No él
No él
a él…
Todos los días finjo que no te veo
Pero al final admitiré que de hecho eres
Todo lo que veo pero debo ignorar
Algún día pronto seré como solía ser
En este mundo por el que camino, camina a través de mí también
Bueno, solo me gusta su sombrero.
No él
Bueno, solo me gusta su sombrero.
No él
No él
Me preguntas por qué es eso
No digo nada con un grito completo
grito completo
grito completo
Tres los ___(?)
Escavar (?)
volver a amar
volver a amar
volver a amar
volver a amar
volver a amar
volver a amar
mmm
Pero te amo de nuevo