Traducción de la letra de la canción Wildflower - Flo Morrissey

Wildflower (original)

When you said farewell
I didn’t think you’d really go, hm
So here comes the sad spell, oh
As my heart expands from the gallows
But this pain I was feeling
Was far from real, I thought you were teasing
I let go of what seemed
I’ll spread it out
Wildflowers
Wildflower
You picked me apart
Forget me not
My petals fell
But never begin to rot
So now you all know
What was I
This flower I speak of was no buttercup
But this joy I’m now feeling
Is much more real
I begin again as a seedling
Running fire to the field
I’ll spread my joy
Wildflower
Wildflowers
Wild
Flowers
Flowers
Wild
Flowers
Flowers
Through the pain we merge,
So much more power
So thank you wildflower

(traducción)

cuando dijiste adios
No pensé que realmente irías, hm
Así que aquí viene el hechizo triste, oh
Mientras mi corazón se expande desde la horca
Pero este dolor que estaba sintiendo
Estaba lejos de ser real, pensé que estabas bromeando
Dejé ir lo que parecía
lo extenderé
flores silvestres
Flor silvestre
Me apartaste
No me olvides
Mis pétalos cayeron
Pero nunca empezar a pudrirse
Así que ahora todos saben
que era yo
Esta flor de la que hablo no era un botón de oro
Pero esta alegría que estoy sintiendo ahora
es mucho más real
Empiezo de nuevo como una plántula
Correr fuego al campo
esparciré mi alegría
Flor silvestre
flores silvestres
Salvaje
Flores
Flores
Salvaje
Flores
Flores
A través del dolor nos fusionamos,
Mucho más poder
Así que gracias flor silvestre