Traducción de la letra de la canción Dix choses - Florent Pagny

Dix choses (original)

dix choses que je voudrais faire
avec toi si tu me suis
partir au bout de la terre
et chaque nuit changer de lit
dix choses que je voudrais faire
et qui me viennent cette nuit
en cherchant sous ton pull-over
ce bruit sourd qui rythme ma vie
qui rythme ma vie
dix choses que je voudrais faire
dix choses que je devrais taire
meme si c’est dans tes yeux bleu nuit
qui balancent comme des claires
dans le noir quand tu me souris
dix choses que je voudrais faire
et qui me viennent cette nuit
en cherchant sous ton pull-over
ce bruit sourd qui rythme ma vie
qui rythme ma vie
dix choses que je devrais faire
si tu me suis
dix choses que je devrais taire
dix choses que je devrais taire
l’heure meme o le ciel rougit
Quelques secondes
la manire des amants
qui en ont trop dit
dix choses que je voudrais faire
avec toi si tu me suis
c’est de lever notre verre
au hasard qui nous runit
qui nous runit
dix choses que je voudrais faire
si tu me suis
dix choses que je devrais taire
dix choses que je voudrais faire
avec toi si tu me suis
partir au bout de la terre
et chaque nuit changer de lit
dix choses que je voudrais faire
et qui me viennent cette nuit
en cherchant sous ton pull-over
ce bruit sourd qui rythme ma vie
dix choses que je voudrais faire
si tu me suis
dix choses que je devrais taire
dix choses que je devrais faire
si tu me suis
lever notre verre
au hasard qui runit
si tu me suis

Dix choses (traducción)

Diez cosas que me gustaría hacer
contigo si me sigues
ir al fin de la tierra
y cada noche cambio de cama
Diez cosas que me gustaría hacer
y ven a mi esta noche
mirando debajo de tu suéter
este sonido sordo que puntúa mi vida
que marca mi vida
Diez cosas que me gustaría hacer
Diez cosas que debo callar
aunque sea en tus ojos azul medianoche
que se balancean como claro
en la oscuridad cuando me sonríes
Diez cosas que me gustaría hacer
y ven a mi esta noche
mirando debajo de tu suéter
este sonido sordo que puntúa mi vida
que marca mi vida
diez cosas que debo hacer
si me sigues
Diez cosas que debo callar
Diez cosas que debo callar
la misma hora en que el cielo enrojece
Algunos segundos
el camino de los amantes
quien dijo demasiado
Diez cosas que me gustaría hacer
contigo si me sigues
es levantar nuestra copa
al azar que nos une
que nos une
Diez cosas que me gustaría hacer
si me sigues
Diez cosas que debo callar
Diez cosas que me gustaría hacer
contigo si me sigues
ir al fin de la tierra
y cada noche cambio de cama
Diez cosas que me gustaría hacer
y ven a mi esta noche
mirando debajo de tu suéter
este sonido sordo que puntúa mi vida
Diez cosas que me gustaría hacer
si me sigues
Diez cosas que debo callar
diez cosas que debo hacer
si me sigues
levanta nuestra copa
al azar que junta
si me sigues