Traducción de la letra de la canción Total Life Forever - Foals

Total Life Forever (original)

I know a place where I can go
When I’m low down
To your house, down to your house
I will go when I’m low
I know a face who I can show
My true colors
To your arms, into your arms
I will go when I’m low
'Cause total life forever
Will never be enough, no
'Cause total life forever
Will never be enough, no
I’ve seen it all
The skyline and the lone call
To your house, down to your house
I will go when I’m low
They took it all
With a view to the great fall
To your arms, into your arms
I will go when I’m low
'Cause total life forever
Will never be enough, no
'Cause total life forever
Will never be enough, no
Singularity is here to stay
So go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take it slow
Singularity is here to stay for you and me
Go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take life slow
Go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take life slow
Go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take life slow
I know a place where I can go
When I’m low down
To your house, down to your house
I will go when I’m low
I know a face who I can show
My true colors
To your arms, into your arms
I will go when I’m low
'Cause total life forever
Will never be enough, no
'Cause total life forever
Will never be enough, no

(traducción)

Conozco un lugar donde puedo ir
Cuando estoy bajo
Hasta tu casa, hasta tu casa
Iré cuando esté bajo
Conozco una cara que puedo mostrar
Mis colores verdaderos
A tus brazos, a tus brazos
Iré cuando esté bajo
Porque la vida total para siempre
Nunca será suficiente, no
Porque la vida total para siempre
Nunca será suficiente, no
Lo he visto todo
El horizonte y la llamada solitaria
Hasta tu casa, hasta tu casa
Iré cuando esté bajo
Se lo llevaron todo
Con miras a la gran caída
A tus brazos, a tus brazos
Iré cuando esté bajo
Porque la vida total para siempre
Nunca será suficiente, no
Porque la vida total para siempre
Nunca será suficiente, no
La singularidad ha llegado para quedarse
Así que baja, baja, baja
Baja, baja, baja, baja
Vamos a tomarlo con calma
La singularidad está aquí para quedarse para ti y para mí
Baja, baja, baja
Baja, baja, baja, baja
Tomemos la vida con calma
Baja, baja, baja
Baja, baja, baja, baja
Tomemos la vida con calma
Baja, baja, baja
Baja, baja, baja, baja
Tomemos la vida con calma
Conozco un lugar donde puedo ir
Cuando estoy bajo
Hasta tu casa, hasta tu casa
Iré cuando esté bajo
Conozco una cara que puedo mostrar
Mis colores verdaderos
A tus brazos, a tus brazos
Iré cuando esté bajo
Porque la vida total para siempre
Nunca será suficiente, no
Porque la vida total para siempre
Nunca será suficiente, no