Traducción de la letra de la canción Mumbo Jumbo - Foghat

Mumbo Jumbo (original)

If I had a dollar for every word you say
I’d be the richest man alive today
That jibber jabber don’t get in the way
I kind’a like it when you misbehave
Girl is on a rave — trying to be my slave
She give me that mumbo jumbo
She wants my mumbo jumbo
She loves that mumbo jumbo
She loves that mumbo jumbo, yeah
I don’t mind all that crazy talk
Just keep on doin' those things that really rock
Just love the way she put me to that test
That girls amazing I don’t get no rest
Don’t care what you say — Gonna get you anyway
She loves that mumbo jumbo
She wants my mumbo jumbo
She loves my mumbo jumbo
Give me that mumbo jumbo, yeah
Tickle my fancy any time of day
That girl just likes when I come out to play
Just love the way she put me to that test
That girl’s amazing I don’t get no rest
Girl is on a rave — trying to be my slave
She loves that mumbo jumbo
She wants my mumbo jumbo
Give me that mumbo jumbo
She wants my mumbo jumbo, yeah

Mumbo Jumbo (traducción)

Si tuviera un dólar por cada palabra que dices
Sería el hombre vivo más rico hoy
Ese parloteo no se interpone en el camino
Me gusta un poco cuando te portas mal
La chica está en un rave, tratando de ser mi esclava
Ella me da ese galimatías
Ella quiere mi mumbo jumbo
Ella ama ese galimatías
Ella ama ese galimatías, sí
No me importa toda esa charla loca
Solo sigue haciendo esas cosas que realmente molan
Me encanta la forma en que me puso a prueba
Esas chicas increíbles, no tengo descanso
No importa lo que digas, te atraparé de todos modos
Ella ama ese galimatías
Ella quiere mi mumbo jumbo
Ella ama mi mumbo jumbo
Dame ese galimatías, sí
Hazme cosquillas en cualquier momento del día
A esa chica solo le gusta cuando salgo a jugar
Me encanta la forma en que me puso a prueba
Esa chica es asombrosa, no tengo descanso
La chica está en un rave, tratando de ser mi esclava
Ella ama ese galimatías
Ella quiere mi mumbo jumbo
Dame ese galimatías
Ella quiere mi galimatías, sí