Traducción de la letra de la canción In caduta libera - FOLKSTONE

In caduta libera (original)

Chiudo gli occhi e non voglio più comprendere
Ho sprecato decisioni inutilmente
Vivo ora un disincanto implacabile
Ogni promessa si dissolve tra le mani
Sola e mera sconvolgente disumanità
È quello che rimane ormai della pietà
Raccoglie il mondo infinita ingiustizia e tu
Stai lì fermo a trasudare indifferenza
Con le vostre inutili fobie
Sedatemi e legate la mia moralità
Viaggia il mio pensiero esile
Che salta e sempre resterà
In caduta libera
Distillati di terrore lenti avvolgono
La mia fragile coscienza rea confessa
Ma io immerso in trame di possibilità
A volto scoperto cerco di reagire
Con le vostre inutili fobie
Sedatemi e legate la mia moralità
Lotta il mio pensiero indocile
Che salta e resta in caduta libera
Scelgo!
Ogni momento smuove l’aria attorno a me
In un secondo io stravolgo l’ordine
Nessun custode indiscusso della verità
Nella mia farsa da teatrante senza fine
Con le vostre inutili fobie
Sedatemi e legate la mia moralità
Lotta il mio pensiero indocile
Che salta e resta in caduta libera

In caduta libera (traducción)

Cierro los ojos y ya no quiero entender
He desperdiciado decisiones en vano
Ahora vivo un desencanto implacable
Cada promesa se disuelve en tus manos
Solo y mera inhumanidad impactante
Es lo que queda de la piedad ahora
Recoge el mundo infinito de la injusticia y tú
Te quedas ahí exudando indiferencia
Con tus inútiles fobias
Sedame y amarra mi moralidad
Viaja mi pensamiento delgado
Que salta y siempre permanecerá
en caída libre
Lentos espíritus de terror envuelven
Mi frágil conciencia confiesa
Pero estoy inmerso en redes de posibilidad
Con la cara descubierta trato de reaccionar
Con tus inútiles fobias
Sedame y amarra mi moralidad
Lucha contra mi pensamiento rebelde
Que salta y se queda en caída libre
¡Yo elijo!
Cada momento mueve el aire a mi alrededor
En un segundo, trastoqué el orden.
Ningún guardián indiscutible de la verdad
En mi interminable farsa teatral
Con tus inútiles fobias
Sedame y amarra mi moralidad
Lucha contra mi pensamiento rebelde
Que salta y se queda en caída libre