| Devolving temptations break the bonds we’ve built
| Las tentaciones involutivas rompen los lazos que hemos construido
|
| rooted in impatience we keep the blood we’ve spilt
| arraigados en la impaciencia guardamos la sangre que hemos derramado
|
| In jars to display it for our distorted sights
| En frascos para mostrarlo a nuestras vistas distorsionadas
|
| actively ignoring the parts we didn’t like
| ignorando activamente las partes que no nos gustaron
|
| I can’t see this through to the end too many breaches to defend
| No puedo ver esto hasta el final Demasiadas infracciones para defender
|
| Even if this could be worked out our words would never have much clout
| Incluso si esto pudiera resolverse, nuestras palabras nunca tendrían mucha influencia.
|
| We were all alone then because we acted the same
| Estábamos solos entonces porque actuábamos de la misma manera
|
| like we were helpless agents in an endless chain
| como si fuéramos agentes indefensos en una cadena interminable
|
| How we dwelt there how we wept
| Cómo habitamos allí cómo lloramos
|
| over truth that we can’t accept
| sobre la verdad que no podemos aceptar
|
| And the ghost keeps calling so you’re driving down the road and you’re not
| Y el fantasma sigue llamando, así que estás conduciendo por la carretera y no estás
|
| going back
| volver
|
| Try to think of something that will make you want to go but you’re not going
| Trate de pensar en algo que le haga querer ir, pero no va
|
| back | espalda |