Traducción de la letra de la canción Vacant Room - For All Eternity

Vacant Room (original)

There must be more, to this vacant room that i’ve been sitting in
Scratching at the walls, imprisoned in this state of mind
Brought into life with no hope in sight
Scratching at the walls of my new found home, the paint sits deep under my nails
A constant reminder of the attempts ive made, To escape from this place,
to free myself from pain
To loosen these chains
To escape from this place, to free myself from pain
To rid my heart of hate.
Rid my life of hate
My mind, an empty room with no windows to see through
Isolated from the truth (from the truth)
Do my eyes deceive me by what they have not seen
Freedom, the one desire that will never cease.
There must be more to this life
of mine
There is something deep inside that testifies of a greater kind
I cannot simply reach out for something better
I sit here incapable of such a feat, predetermined defeat
Unable to see past these walls around me
My mind, an empty room with no windows to see through
Isolated from the truth (from the truth)
Do my eyes deceive me by what they have not seen
Freedom, the one desire that will never cease
My heart, it needs to change
I need a change

Vacant Room (traducción)

Debe haber más, en esta habitación vacía en la que he estado sentado
Arañando las paredes, preso en este estado de ánimo
Traído a la vida sin esperanza a la vista
Arañando las paredes de mi nuevo hogar, la pintura se asienta profundamente debajo de mis uñas
Un recordatorio constante de los intentos que he hecho, Para escapar de este lugar,
para liberarme del dolor
Para aflojar estas cadenas
Para escapar de este lugar, para liberarme del dolor
Para librar mi corazón del odio.
Librar mi vida de odio
Mi mente, una habitación vacía sin ventanas para ver a través
Aislado de la verdad (de la verdad)
¿Me engañan mis ojos con cosas que no han visto?
Libertad, el único deseo que nunca cesará.
Debe haber más en esta vida
mío
Hay algo en el fondo que testifica de un tipo mayor
No puedo simplemente buscar algo mejor
Me siento aquí incapaz de tal hazaña, derrota predeterminada
Incapaz de ver más allá de estas paredes a mi alrededor
Mi mente, una habitación vacía sin ventanas para ver a través
Aislado de la verdad (de la verdad)
¿Me engañan mis ojos con cosas que no han visto?
Libertad, el único deseo que nunca cesará
Mi corazón, necesita cambiar
Necesito un cambio