Traducción de la letra de la canción Caring Is the New Currency - For All I Am

Caring Is the New Currency (original)

All I know began to change
These reflections have no directions
Falling to the floor, I thought I would get up
After all this time
I’m not giving up.
I thought I would learn to move forward
I’m beginning to feel the blood from the war
What else do I have to show?
Don’t let your mind bring you down
The pain it will remain, if you keep your mind the same
How can you be happy?
When you’re always in shame
Where did you think you’d go?
When your mind is in a dark hole
The weight of your worries will take its toll
Listen to the sounds, from your heart and from your mind
Falling to the floor, I thought I would get up
After all this time
Why does everything feel empty?
If you change nothing, nothing will change
I’m not afraid to hurt anymore
Just remember, the voices inside your head
May lead your start or be your end
I’m not afraid to hurt anymore
I’ve felt this way too many times before
All I know began to change
These reflections have no directions
Falling to the floor, I thought I would get up
After all this time
The pain it will remain, if you keep your mind the same
How can you be happy?
When you’re always in shame
Don’t let your mind bring you down
Inhale, exhale, and listen to the sounds
Go where you won’t be found
Feel the rhythm of your heart pound
Just let hope fall through the clouds
Please let it shine

(traducción)

Todo lo que sé comenzó a cambiar
Estos reflejos no tienen direcciones
Cayendo al suelo, pensé que me levantaría
Después de todo este tiempo
Yo no me doy por vencido.
Pensé que aprendería a seguir adelante
Estoy empezando a sentir la sangre de la guerra
¿Qué más tengo que mostrar?
No dejes que tu mente te deprima
El dolor permanecerá, si mantienes tu mente igual
¿Cómo puedes ser feliz?
Cuando siempre estás avergonzado
¿Adónde pensabas que irías?
Cuando tu mente está en un agujero oscuro
El peso de tus preocupaciones pasará factura
Escucha los sonidos, desde tu corazón y desde tu mente
Cayendo al suelo, pensé que me levantaría
Después de todo este tiempo
¿Por qué todo se siente vacío?
Si no cambias nada, nada cambiará
Ya no tengo miedo de lastimar
Solo recuerda, las voces dentro de tu cabeza
Puede liderar su comienzo o ser su final
Ya no tengo miedo de lastimar
Me he sentido así demasiadas veces antes
Todo lo que sé comenzó a cambiar
Estos reflejos no tienen direcciones
Cayendo al suelo, pensé que me levantaría
Después de todo este tiempo
El dolor permanecerá, si mantienes tu mente igual
¿Cómo puedes ser feliz?
Cuando siempre estás avergonzado
No dejes que tu mente te deprima
Inhala, exhala y escucha los sonidos
Ve donde no te encontrarán
Siente el ritmo de tu corazón latir
Solo deja que la esperanza caiga a través de las nubes
Por favor, deja que brille