Traducción de la letra de la canción Make History - For All I Am

Make History (original)

I’m out of breath, nothing’s left inside my chest
We’re out of time
And if I could rewind it, I wouldn’t mind it
Because a life of regret is not worth living anyway
We only get one shot
Let’s take a chance, give it our all
And one for nothing (one for nothing)
We’re only young once
Let’s make mistakes, make some noise
And make history
You can’t hold us back
Raise hell!
Raise hell!
I feel alive, the chance of a lifetime
Raise hell!
Raise hell!
So alive you can’t hold us back
This is the time to attack
Don’t count me out or you can count your doubts
And I’ve seen the space between dreams and reality
And I won’t go back
A world so empty
Do you see purpose in complacency or do you feel your failure
I’m out of breath, nothing’s left inside my chest
We’re out of time
And if I could rewind it, I wouldn’t mind it
Because a life of regret is not worth living anyway
We’ll make history, we’ll make history
I’m wandering through the space in between dreams and reality
It’s tearing my mind apart at the seams
A struggle with what I believe
I’m at war, covered in blood and sweat
I’m at war, with a demon inside my head
I’m at war, with a lifetime of regret
But I’ll fight back, this is my time to attack
Fight back!
This is your time to attack
Show no love for the enemy
Just animosity for the respect they lack
Erase the past mistakes that’ll break me
Break through the walls that haunt me back
I’m out of breath, nothing’s left inside my chest
We’re out of time
And if I could rewind it, I wouldn’t mind it
Because a life of regret is not worth living anyway
Learn from yesterday, live for today
There’s hope for tomorrow
The dawn of a new day
Learn from yesterday, live for today
There’s hope for tomorrow
The dawn of a new day
We’ll make history

(traducción)

Estoy sin aliento, no queda nada dentro de mi pecho
Estamos fuera de tiempo
Y si pudiera rebobinarlo, no me importaría
Porque una vida de arrepentimiento no vale la pena vivir de todos modos
Solo tenemos una oportunidad
Vamos a arriesgarnos, darlo todo
Y uno por nada (uno por nada)
Solo somos jóvenes una vez
Vamos a cometer errores, hacer algo de ruido
y hacer historia
No puedes retenernos
¡Llegar al límite!
¡Llegar al límite!
Me siento vivo, la oportunidad de mi vida
¡Llegar al límite!
¡Llegar al límite!
Tan vivo que no puedes detenernos
Este es el momento de atacar
No me cuentes o puedes contar tus dudas
Y he visto el espacio entre los sueños y la realidad
Y no volveré
Un mundo tan vacío
¿Ves un propósito en la complacencia o sientes tu fracaso?
Estoy sin aliento, no queda nada dentro de mi pecho
Estamos fuera de tiempo
Y si pudiera rebobinarlo, no me importaría
Porque una vida de arrepentimiento no vale la pena vivir de todos modos
Haremos historia, haremos historia
Estoy deambulando por el espacio entre los sueños y la realidad
Me está destrozando la mente por las costuras
Una lucha con lo que creo
Estoy en guerra, cubierto de sangre y sudor
Estoy en guerra, con un demonio dentro de mi cabeza
Estoy en guerra, con una vida de arrepentimiento
Pero me defenderé, este es mi momento de atacar
¡Lucha!
Este es tu momento de atacar
No mostrar amor por el enemigo
Solo animosidad por el respeto que les falta
Borra los errores del pasado que me romperán
Rompe las paredes que me persiguen
Estoy sin aliento, no queda nada dentro de mi pecho
Estamos fuera de tiempo
Y si pudiera rebobinarlo, no me importaría
Porque una vida de arrepentimiento no vale la pena vivir de todos modos
Aprende del ayer, vive el hoy
Hay esperanza para el mañana
El amanecer de un nuevo día
Aprende del ayer, vive el hoy
Hay esperanza para el mañana
El amanecer de un nuevo día
haremos historia